Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2015/31759 K.2016/9359
Özet: Mahkeme, 18 yaşından küçük sanığın tekerrüre esas alınan ilamının ihmal edilmesi, “2 ay 15 hapis cezası” hatalı yazımının düzeltilmesi ve TCK 53. maddesinin iptali sonucu sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesi gerekliliği nedeniyle temyiz itirazlarını kabul ederek mahkumiyet kararını 13/04/2016’da oybirliğiyle bozdurdu.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak,
1) Sanığın tekerrüre esas alınan ... Ağır Ceza Mahkemesi'nin E.2009/67-K.2009/161 sayılı ilamının incelenmesinde, sanığın suç tarihinde 18 yaşından küçük olduğu, TCK'nin 58/5. maddesi uyarınca bu ilamın tekerrüre esas alınamayacağının gözetilmemesi,
2) Kabule göre de;
a) TCK'nin 86/2, 29 ve 62. maddeleri uyarınca sonuç olarak 2 ay 15 gün hapis cezasına mahkum edilen sanık hakkında, sonuç cezanın “2 ay 15 gün hapis cezası” olarak yazılması gerekirken, “2 ay 15 hapis cezası” olarak yanlış yazılması,
b) Anayasa Mahkemesinin 24/11/2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 08/10/2015 tarih ve E.2014/140 -K.2015/85 sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesindeki bazı ibarelerin iptal edilmesi nedeniyle 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesinde belirtilen hak yoksunlukları yönünden sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 13/04/2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak,
1) Sanığın tekerrüre esas alınan ... Ağır Ceza Mahkemesi'nin E.2009/67-K.2009/161 sayılı ilamının incelenmesinde, sanığın suç tarihinde 18 yaşından küçük olduğu, TCK'nin 58/5. maddesi uyarınca bu ilamın tekerrüre esas alınamayacağının gözetilmemesi,
2) Kabule göre de;
a) TCK'nin 86/2, 29 ve 62. maddeleri uyarınca sonuç olarak 2 ay 15 gün hapis cezasına mahkum edilen sanık hakkında, sonuç cezanın “2 ay 15 gün hapis cezası” olarak yazılması gerekirken, “2 ay 15 hapis cezası” olarak yanlış yazılması,
b) Anayasa Mahkemesinin 24/11/2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 08/10/2015 tarih ve E.2014/140 -K.2015/85 sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesindeki bazı ibarelerin iptal edilmesi nedeniyle 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesinde belirtilen hak yoksunlukları yönünden sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 13/04/2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.