Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2015/221 K.2015/17307
Özet: Yüzleşme sırasında evine geç ulaşan sanığın eşinin sanığı güzeleyip itekleyerek yaralaması sonucu kasten yaralama suçundan mahkemece verilen hüküm, 5320 sayılı yasal çerçeveyle uyumsuzluğundan dolayı 14/05/2015 tarihinde oybirliğiyle bozuldu.
MAHKEMESİ: ... Sulh Ceza Mahkemesi
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Oluşa, mağdur ve sanığın soruşturma aşamasındaki beyanlarında sanığın gece eve neden geç geldiğini soran eşi mağdur ...'e "sen ne karışıyorsun" diyerek kendisinden uzaklaştırmak amacıyla adı geçeni itekleyip yaralanmasına neden olduğunun anlaşılması karşısında kasten yaralama suçundan cezalandırılması gerekirken yazılı şekilde karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı yasanın 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 14/05/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Oluşa, mağdur ve sanığın soruşturma aşamasındaki beyanlarında sanığın gece eve neden geç geldiğini soran eşi mağdur ...'e "sen ne karışıyorsun" diyerek kendisinden uzaklaştırmak amacıyla adı geçeni itekleyip yaralanmasına neden olduğunun anlaşılması karşısında kasten yaralama suçundan cezalandırılması gerekirken yazılı şekilde karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı yasanın 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 14/05/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.