Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2014/27652 K.2015/7561
Özet: Sulh Ceza Mahkemesi’nin 26/02/2015 tarihli, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca, sanığın eşi olan mağduru kasten yaraldığına, tanık ve doktor raporlarıyla teyit edilen bu kasten yaralama suçunun oluşturduğuna karar vererek, ciddi hataya işaret eden yazılı hükmü oybirliğiyle bozdu.
MAHKEMESİ: Sulh Ceza Mahkemesi
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Oluş ve dosya içeriğine göre, sanığın eşi olan mağduru kasten yaraladığı, mağdurun soruşturma aşamasında verdiği beyanı ve bu beyanı doğrular nitelikteki doktor raporuna ve tanık beyanından anlaşılmakla, sanığın üzerine atılı kasten yaralama suçunu işlediğinin sabit olduğu anlaşılmakla, mağdurun kovuşturma aşamasında sanığı suçtan kurtarmaya yönelik beyanına itibar edilerek yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 26/02/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Oluş ve dosya içeriğine göre, sanığın eşi olan mağduru kasten yaraladığı, mağdurun soruşturma aşamasında verdiği beyanı ve bu beyanı doğrular nitelikteki doktor raporuna ve tanık beyanından anlaşılmakla, sanığın üzerine atılı kasten yaralama suçunu işlediğinin sabit olduğu anlaşılmakla, mağdurun kovuşturma aşamasında sanığı suçtan kurtarmaya yönelik beyanına itibar edilerek yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 26/02/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.