Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku · ön sınıflandırma
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2013/13541 K.2013/44217
Özet: Sulh Ceza Mahkemesi, 05.12.2013 tarihinde oybirliğiyle, 5271‑150/2 maddesi uyarınca çocuk müdafia atanması ve 5275‑106/4 maddesi gereğince ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrilmesi hususunda yapılan hataların bozulmasına karar vererek mahkumiyet kesinliğini bozdurmuştur.
MAHKEMESİ: Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Mahkemenin uygulamasında bir isabetsizlik olmadığı anlaşılmakla tebliğnamenin CMK'nin 231/5. maddesinin uygulanmasına yönelik (2) nolu bozma görüşüne iştirak olunmamıştır.
Yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine. Ancak;
1) Suça sürüklenen çocuğa 5271 sayılı CMK'nin 150/2. maddesi uyarınca müdafii atanması gerektiğinin gözetilmemesi,
2) Hakkında Adli para cezasına hükmedilen suça sürüklenen çocuk hakkında 5275 Sayılı CGTİK' nin 106/4. maddesi gereğince ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrilemeyeceğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuğun temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 05.12.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Mahkemenin uygulamasında bir isabetsizlik olmadığı anlaşılmakla tebliğnamenin CMK'nin 231/5. maddesinin uygulanmasına yönelik (2) nolu bozma görüşüne iştirak olunmamıştır.
Yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine. Ancak;
1) Suça sürüklenen çocuğa 5271 sayılı CMK'nin 150/2. maddesi uyarınca müdafii atanması gerektiğinin gözetilmemesi,
2) Hakkında Adli para cezasına hükmedilen suça sürüklenen çocuk hakkında 5275 Sayılı CGTİK' nin 106/4. maddesi gereğince ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrilemeyeceğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuğun temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 05.12.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.