Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2012/997 K.2012/35030
Özet: Mahkemeden gelen temyiz isteminin 01.04.2010 tarihlerinde verilen beraat hükmünün temyiz edilmediğini ve katılan idarenin ilave temyiz talebinin 765 Sayılı TCK ve 102/4. ile 104/2. maddelerde belirtilen zamanaşımı süresi dolduğunu, bu nedenle temyiz isteminin REDİ ve dava bozulmasına karar vererek 5271 sayılı CMK 223/8. madde uyarınca 18.10.2012 tarihinde oybirliğiyle sanığın davasının DÜŞÜRÜLMESİNE hükmedildi.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Mahkumiyetlerine dair.
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Katılan idarenin sanık ... hakkında verilen hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Sanık hakkında 01.04.2010 tarihinde verilen beraat hükmünün temyiz edilmeyerek kesinleşmiş olduğu anlaşılmakla katılan idarenin temyiz isteminin REDDİNE,
2) Katılan idarenin sanık ...'ye yönelik temyiz talebinin incelenmesinde;
Suç tarihi olan 09.07. tarihi ile inceleme tarihi arasında 765 Sayılı TCK'nin 102/4. ve 104/2. maddelerinde öngörülen zamanaşımı süresinin gerçekleşmiş bulunduğunun anlaşılması,
Bozmayı gerektirmiş, katılan idarenin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan bozma üzerine verilen hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, ve gerçekleşen zamanaşımı nedeniyle sanık hakkında açılan kamu davasının 1412 sayılı CMUK'un 321/1 maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak 5271 sayılı CMK'nin 223/8. maddesi uyarınca DÜŞÜRÜLMESİNE, 18.10.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Mahkumiyetlerine dair.
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Katılan idarenin sanık ... hakkında verilen hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Sanık hakkında 01.04.2010 tarihinde verilen beraat hükmünün temyiz edilmeyerek kesinleşmiş olduğu anlaşılmakla katılan idarenin temyiz isteminin REDDİNE,
2) Katılan idarenin sanık ...'ye yönelik temyiz talebinin incelenmesinde;
Suç tarihi olan 09.07. tarihi ile inceleme tarihi arasında 765 Sayılı TCK'nin 102/4. ve 104/2. maddelerinde öngörülen zamanaşımı süresinin gerçekleşmiş bulunduğunun anlaşılması,
Bozmayı gerektirmiş, katılan idarenin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan bozma üzerine verilen hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, ve gerçekleşen zamanaşımı nedeniyle sanık hakkında açılan kamu davasının 1412 sayılı CMUK'un 321/1 maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak 5271 sayılı CMK'nin 223/8. maddesi uyarınca DÜŞÜRÜLMESİNE, 18.10.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.