Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2012/36313 K.2013/35485
Özet: Sulh Ceza Mahkemesi’nin 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca 5320 sayılı yasayla verilen 21/10/2013’te oybirliğiyle kararında, sanığın 5237 sayılı TCK’nin 86/3-c ve d maddesine tabi olmasına rağmen basit yaralama olarak kabul edip şikayet yokluğu nedeniyle açılan kamu davasının düşmesi kararının, Cumhuriyet Savcısı’nın temyiz itirazlarına dayanarak hükmün bozulmasına karar verilmiştir.
MAHKEMESİ: Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık ile mağdurun kamu görevlisi olması ve yargılamaya konu eylemin kamu görevinden dolayı görevlinin nüfuzunu kötüye kullanmak suretiyle işlenmesi karşısında, sanığa isnat edilen suçun 5237 sayılı TCK'nin 86/3-c ve d maddesi kapsamında kalıp kalmadığının tartışılması gerekirken, eylemin basit yaralama olarak kabulü ile şikayet yokluğu nedeniyle kamu davasının düşmesine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı yasanın 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 21/10/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık ile mağdurun kamu görevlisi olması ve yargılamaya konu eylemin kamu görevinden dolayı görevlinin nüfuzunu kötüye kullanmak suretiyle işlenmesi karşısında, sanığa isnat edilen suçun 5237 sayılı TCK'nin 86/3-c ve d maddesi kapsamında kalıp kalmadığının tartışılması gerekirken, eylemin basit yaralama olarak kabulü ile şikayet yokluğu nedeniyle kamu davasının düşmesine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı yasanın 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 21/10/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.