Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2012/34059 K.2013/35462
Özet: Sanık hakkında verilen mahkumiyet, 5021 sayılı CMK 231. maddesinin gerekliliği ve 5271 sayılı CMK 231. maddesinin diğer koşullarının söz konusu olmadığı için 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesine göre bozulmuştur.
MAHKEMESİ: Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
1) Sanık hakkında tekerrüre esas alınan Kadışehri Sulh Ceza Mahkemesinin 02.02.2006 tarih, 2005/109 Esas, 2006/2 Karar sayılı kararına konu 6831 sayılı Kanunun 91/5. maddesi kapsamında kalan eylemin 6217 sayılı Kanunun 11. maddesiyle suç olmaktan çıkarılıp kabahate dönüştürülmüş olmasına göre, suç niteliği bulunmayan bu eylem tekerrüre esas alınamayacağından sanığın hukuki durumun yeniden değerlendirilmesi lüzumu,
2) Sanığın adli sicil kaydındaki Kadışehri Sulh Ceza Mahkemesinin 02.02.2006 tarih, 2005/109 Esas, 2006/2 Karar sayılı kararına konu 6831 sayılı Kanunun 91/5. maddesi kapsamında kalan eylemin 6217 sayılı Kanunun 11. maddesiyle suç olmaktan çıkarılıp kabahate dönüştürülmüş olması ve adli sicil kaydındaki Sivas 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 2000/103 Esas ve 2001/147 Karar sayılı ilamına konu mahkumiyetin ise adli sicilden silinme koşulu oluşması karşısında, sanık hakkında 5271 sayılı CMK’nin 231. maddesindeki diğer koşulların mevcudiyeti yönünden de bir değerlendirme yapılarak sonucuna göre bir karar verilmesi lüzumu,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 21/10/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
1) Sanık hakkında tekerrüre esas alınan Kadışehri Sulh Ceza Mahkemesinin 02.02.2006 tarih, 2005/109 Esas, 2006/2 Karar sayılı kararına konu 6831 sayılı Kanunun 91/5. maddesi kapsamında kalan eylemin 6217 sayılı Kanunun 11. maddesiyle suç olmaktan çıkarılıp kabahate dönüştürülmüş olmasına göre, suç niteliği bulunmayan bu eylem tekerrüre esas alınamayacağından sanığın hukuki durumun yeniden değerlendirilmesi lüzumu,
2) Sanığın adli sicil kaydındaki Kadışehri Sulh Ceza Mahkemesinin 02.02.2006 tarih, 2005/109 Esas, 2006/2 Karar sayılı kararına konu 6831 sayılı Kanunun 91/5. maddesi kapsamında kalan eylemin 6217 sayılı Kanunun 11. maddesiyle suç olmaktan çıkarılıp kabahate dönüştürülmüş olması ve adli sicil kaydındaki Sivas 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 2000/103 Esas ve 2001/147 Karar sayılı ilamına konu mahkumiyetin ise adli sicilden silinme koşulu oluşması karşısında, sanık hakkında 5271 sayılı CMK’nin 231. maddesindeki diğer koşulların mevcudiyeti yönünden de bir değerlendirme yapılarak sonucuna göre bir karar verilmesi lüzumu,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 21/10/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.