Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2012/18616 K.2013/18581
Özet: Asliye Ceza Mahkemesi, sanığın TCK 86/1’e göre 1 yıl 6 ay hapis cezasını, 86/3‑87/3‑62/1 maddeleriyle uygulayarak 1 yıl 14 ay 7 gün ceza yerine 2 yıl 2 ay 7 gün ceza koyarak fazla ceza tayini ve 53/1‑c maddesinin 53/3’e göre geçerliliğini gözetmeme nedeniyle, CMUK 322. maddeye uygun olarak hükmü “1 yıl 14 ay 7 gün” ceza ve hak yoksunluğu tespitini sağlayacak şekilde bozmaya karar verdi.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Mahkumiyetine dair,
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Diğer temyiz itirazları yerinde görülmediğinden reddine, Ancak;
1) Sanık hakkında TCK'nin 86/1. maddesi gereğince hükmedilen 1 yıl 6 ay hapis cezasının, TCK'nin 86/3-e, 87/3, 62/1. maddeleri uygulanması sonucunda, sonuç cezanın 1 yıl 14 ay 7 ... hapis olarak belirlenmesi gerekirken TCK'nin 61/6. maddesine aykırı olarak sonuç cezanın 2 yıl 2 ay 7 ... olarak belirlenerek sanığa fazla ceza tayini,
2) TCK'nin 53/1-c maddesindeki hak yoksunluğunun TCK'nin 53/3. maddesi uyarınca kendi alt soyu bakımından koşullu salıverilme tarihine kadar geçerli olacağının gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK'un 322. maddesi gereğince, sonuç cezanın "1 Yıl 14 Ay 7 ..." olarak değiştirilmesi ve hüküm fıkrasının TCK'nin 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümünün, “5237 sayılı TCK'nin 53/1-a, b, c, d, e bentlerinde yazılı hakları kullanmaktan mahkum olduğu hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar, TCK'nin 53/1-c maddesinde yazılı velayet, vesayet ve kayyımlığa ait yetkileri kendi alt soyu üzerinde kullanmaktan TCK'nin 53/3. maddesi hükmü gereğince şartla tahliye tarihine kadar yoksun bırakılmasına” şeklinde değiştirilmesi ve diğer kısımların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA; 07.05.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Mahkumiyetine dair,
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Diğer temyiz itirazları yerinde görülmediğinden reddine, Ancak;
1) Sanık hakkında TCK'nin 86/1. maddesi gereğince hükmedilen 1 yıl 6 ay hapis cezasının, TCK'nin 86/3-e, 87/3, 62/1. maddeleri uygulanması sonucunda, sonuç cezanın 1 yıl 14 ay 7 ... hapis olarak belirlenmesi gerekirken TCK'nin 61/6. maddesine aykırı olarak sonuç cezanın 2 yıl 2 ay 7 ... olarak belirlenerek sanığa fazla ceza tayini,
2) TCK'nin 53/1-c maddesindeki hak yoksunluğunun TCK'nin 53/3. maddesi uyarınca kendi alt soyu bakımından koşullu salıverilme tarihine kadar geçerli olacağının gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK'un 322. maddesi gereğince, sonuç cezanın "1 Yıl 14 Ay 7 ..." olarak değiştirilmesi ve hüküm fıkrasının TCK'nin 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümünün, “5237 sayılı TCK'nin 53/1-a, b, c, d, e bentlerinde yazılı hakları kullanmaktan mahkum olduğu hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar, TCK'nin 53/1-c maddesinde yazılı velayet, vesayet ve kayyımlığa ait yetkileri kendi alt soyu üzerinde kullanmaktan TCK'nin 53/3. maddesi hükmü gereğince şartla tahliye tarihine kadar yoksun bırakılmasına” şeklinde değiştirilmesi ve diğer kısımların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA; 07.05.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.