Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2011/8794 K.2012/35164
Özet: Asliye Ceza Mahkemesi, sanığın temyiz itirazlarını yerinde inceleyerek 5237 sayılı TCK’nin 58. maddesi uyarınca gerekli ilamın gösterilmemesi ve saklı sicil kayıtlarının silinme koşulları geçerli olmadığı gerekçesiyle mahkumiyet kararını 18.10.2012 tarihinde oybirliğiyle “bozma” kararıyla kabul etti.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
1) Sanığın adli sicil kayıtlarının birçoğunun silinme koşullarının oluşması bir kısmının ise suç tarihinden sonraya ait olması karşısında yetersiz gerekçe ile hükmün açıklanmasının geri bırakılma ve erteleme talebinin reddi,
2) 5237 sayılı TCK'nin 58. madde uygulamasında tekerrüre esas alınan ilamın kararda gösterilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 Sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 18.10.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
1) Sanığın adli sicil kayıtlarının birçoğunun silinme koşullarının oluşması bir kısmının ise suç tarihinden sonraya ait olması karşısında yetersiz gerekçe ile hükmün açıklanmasının geri bırakılma ve erteleme talebinin reddi,
2) 5237 sayılı TCK'nin 58. madde uygulamasında tekerrüre esas alınan ilamın kararda gösterilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 Sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 18.10.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.