Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2011/42861 K.2012/43593
MAHKEMESİ: Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
1-Ek raporu tanzim eden bilirkişiye yemin verilmemesi suretiyle CMK'nin 54. maddesine muhalefet edilmesi,
2-Sanığın işgal ve faydalanma suçuna ait zabıt 5.8.2009 tarihinde tutulmuş ise de, ağaçların 2004 yılında kesildiği o tarihte ağaç kesmenin açma suçunun unsuru olduğu açma suçu zamanaşımına uğradığı durumda, eylemin temadi eden işgal ve faydalanma suçuna dönüşeceği de dikkate alınarak 5728 sayılı yasa ile değişen 6831 sayılı yasanın 91/1. maddesinin uygulanamayacağının gözetilmeden sanık hakkında ağaç kesmekten ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan sair yönleri incelenmeksizin hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 13.12.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
1-Ek raporu tanzim eden bilirkişiye yemin verilmemesi suretiyle CMK'nin 54. maddesine muhalefet edilmesi,
2-Sanığın işgal ve faydalanma suçuna ait zabıt 5.8.2009 tarihinde tutulmuş ise de, ağaçların 2004 yılında kesildiği o tarihte ağaç kesmenin açma suçunun unsuru olduğu açma suçu zamanaşımına uğradığı durumda, eylemin temadi eden işgal ve faydalanma suçuna dönüşeceği de dikkate alınarak 5728 sayılı yasa ile değişen 6831 sayılı yasanın 91/1. maddesinin uygulanamayacağının gözetilmeden sanık hakkında ağaç kesmekten ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan sair yönleri incelenmeksizin hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 13.12.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.