Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2011/42857 K.2012/22577
Özet: Sulh Ceza Mahkemesi, 5728, 6831 ve 765 sayılı Kanun hükümleriyle tatbik edilen takdiri indirim uygulamasında 5237 sayılı TCK’nin 62. madde ve 765 sayılı TCK’nin 59. maddesinin yanlış uygulanmasından dolayı sanığın temyizinden dolayı mahkeme kararını bozdu ve yeni kararında takdiri indirim dayanağını 5237 sayılı TCK’nin 62. madde yerine 765 sayılı TCK’nin 59. maddesine indirerek hükmü onayladı.
MAHKEMESİ: Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Ek raporu için fen bilirkişi ...’a 16/7/2010 tarihli yemin zaptı ile yemini verdirilmesi nedeniyle de tebliğnamenin bir nolu bendinde yazılı bozma düşüncesine iştirak olunmayarak yapılan incelemede;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanık hakkında 5728 Sayılı Kanun ile değişik 6831 Sayılı Kanun hükümlerinin yanı sıra 765 sayılı Kanun hükümlerinin tatbik edilmesi; yine takdiri indirimin dayanağı kanun maddesinin 5237 sayılı TCK'nin 62. maddesi olarak tatbik edilmesi suretiyle karma uygulama yapılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus CMUK'un 322. maddesi gereğince yeniden yargılamayı gerektirmediğinden kararda sanık hakkında takdiri indirim tatbikinde dayanağı kanun maddesi olan 5237 sayılı TCK'nin 62. maddesinin 765 sayılı TCK'nin 59. maddesi şeklinde değiştirilmesi suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 31/05/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Ek raporu için fen bilirkişi ...’a 16/7/2010 tarihli yemin zaptı ile yemini verdirilmesi nedeniyle de tebliğnamenin bir nolu bendinde yazılı bozma düşüncesine iştirak olunmayarak yapılan incelemede;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanık hakkında 5728 Sayılı Kanun ile değişik 6831 Sayılı Kanun hükümlerinin yanı sıra 765 sayılı Kanun hükümlerinin tatbik edilmesi; yine takdiri indirimin dayanağı kanun maddesinin 5237 sayılı TCK'nin 62. maddesi olarak tatbik edilmesi suretiyle karma uygulama yapılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus CMUK'un 322. maddesi gereğince yeniden yargılamayı gerektirmediğinden kararda sanık hakkında takdiri indirim tatbikinde dayanağı kanun maddesi olan 5237 sayılı TCK'nin 62. maddesinin 765 sayılı TCK'nin 59. maddesi şeklinde değiştirilmesi suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 31/05/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.