Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2011/40765 K.2012/2572
Özet: Kişinin hakaret ve tehdit suçlarından açılan kamu davasının mağdurunun ittifakı nedeniyle kurulan hüküm temyize hak ve yetkisi bulunmadığından CMUK 317. maddesi uyarınca REDDİ, aynı zamanda sanığın yaralması işinden kurulan hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararına itirazı da 5271 sayılı CMK 231/12. maddesi uyarınca reddedilerek, dosyanın mahalli mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE karar verildi.
MAHKEMESİ: Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Hükmün Açıklanmasının Geri Bırakılmasına dair,
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1-Sanık hakkında hakaret ve tehdit suçlarından açılan kamu davasının mağdurunun ... ... olması nedeniyle katılan ...'in bu suçlardan açılan kamu davası neticesinde kurulan hükümleri temyize hak ve yetkisi bulunmadığından temyiz isteminin CMUK'nun 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
2-Sanık hakkında katılan ...'i yaralamkatan kurulan hükmün incelenmesinde;
Hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararına karşı 5271 sayılı CMK'nın 231/12. Maddesine göre yapılan itiraz üzerine, merciince itirazın reddine karar verilmek suretiyle kesinleşen hükümle ilgili olarak temyiz incelemesi yapılması mümkün bulunmadığından, dosyanın mahalli mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 25.01.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Hükmün Açıklanmasının Geri Bırakılmasına dair,
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1-Sanık hakkında hakaret ve tehdit suçlarından açılan kamu davasının mağdurunun ... ... olması nedeniyle katılan ...'in bu suçlardan açılan kamu davası neticesinde kurulan hükümleri temyize hak ve yetkisi bulunmadığından temyiz isteminin CMUK'nun 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
2-Sanık hakkında katılan ...'i yaralamkatan kurulan hükmün incelenmesinde;
Hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararına karşı 5271 sayılı CMK'nın 231/12. Maddesine göre yapılan itiraz üzerine, merciince itirazın reddine karar verilmek suretiyle kesinleşen hükümle ilgili olarak temyiz incelemesi yapılması mümkün bulunmadığından, dosyanın mahalli mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 25.01.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.