Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2011/40293 K.2013/7150
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Olay sırasında sanığın yanında bulunan ... ve ...'in soruşturma aşamasındaki beyanlarında sanığın mağdurun kardeşi olan ... ile olan kavgasının ardından olay yerinden ayrıldıkları sırada mağdur.... nin elinde bıçak olduğu halde karşılarına çıktığını ve sanığa saldırdığını söylemeleri, sanığın savunmasının da aynı yönde olması karşısında ... ve ...'e kovuşturma aşamasında alınan beyanlarında bu hususlar sorulmadan ve 5237 sayılı TCK'nin 29. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağı hususu da tartışılmadan eksik kovuşturma ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 21/02/2013 gününde oy birliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Olay sırasında sanığın yanında bulunan ... ve ...'in soruşturma aşamasındaki beyanlarında sanığın mağdurun kardeşi olan ... ile olan kavgasının ardından olay yerinden ayrıldıkları sırada mağdur.... nin elinde bıçak olduğu halde karşılarına çıktığını ve sanığa saldırdığını söylemeleri, sanığın savunmasının da aynı yönde olması karşısında ... ve ...'e kovuşturma aşamasında alınan beyanlarında bu hususlar sorulmadan ve 5237 sayılı TCK'nin 29. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağı hususu da tartışılmadan eksik kovuşturma ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 21/02/2013 gününde oy birliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.