Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2011/31054 K.2012/22272
Özet: Sulh Ceza Mahkemesi’nin 30/05/2012 tarihli kararı, 5320 sayılı yasanın 8/1 maddesine dayanarak, sanığın onaylı hâliyle haksız tahrik hükümlerinin uygulanmadığını bildiren temyiz itirazlarını kabul ederek, 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca önceki mahkeme kararını bozdu.
MAHKEMESİ: Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Sanığın mahkumiyetine dair
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Sanığın ve katılanın beyanlarında, sanığın yanında bayan çalıştırması nedeni ile katılanın olay günü sanığın işyerine giderek tartışma başlattığını ve yola araçların önüne atladığını belirtmeleri karşısında; sanık hakkında haksız tahrik hükümlerinin uygulanmasının gerektiği gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1 maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 30.05.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Sanığın mahkumiyetine dair
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Sanığın ve katılanın beyanlarında, sanığın yanında bayan çalıştırması nedeni ile katılanın olay günü sanığın işyerine giderek tartışma başlattığını ve yola araçların önüne atladığını belirtmeleri karşısında; sanık hakkında haksız tahrik hükümlerinin uygulanmasının gerektiği gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1 maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 30.05.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.