Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku · ön sınıflandırma
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2011/33500 K.2012/17701
Özet: Sulh Ceza Mahkemesi, sanığın mahkumiyetine dair hükmün temyiz edildiği dosyada, savunmada ailevi tartışma nedeniyle mağdurun hakaret ettirdiği beyanının kısmen mağdurun anlatımıyla uyuşmasına dayanarak haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağı tartışılmamasını bozmaya karar vererek, 5320 sayılı Yasanın 8/1 maddesi ile 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesine göre kararın BOZUMASINA, 30.04.2012 gününde oybirliğiyle hüküm verdi.
MAHKEMESİ: Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Sanığın mahkumiyetine dair,
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın savunmasında, ailevi sorunlardan çıkan tartışmada mağdurun kendisine hakaret ettiği biçiminde beyanda bulunmasına, bu beyanının mağdurun anlatımıyla kısmen uyuşmasına göre, sanık hakkında haksız tahrik hükümlerinin uygulanmasının gerekip gerekmediğinin tartışılmaması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan sair yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 30.04.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Sanığın mahkumiyetine dair,
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın savunmasında, ailevi sorunlardan çıkan tartışmada mağdurun kendisine hakaret ettiği biçiminde beyanda bulunmasına, bu beyanının mağdurun anlatımıyla kısmen uyuşmasına göre, sanık hakkında haksız tahrik hükümlerinin uygulanmasının gerekip gerekmediğinin tartışılmaması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan sair yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 30.04.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.