Yargıtay3. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2011/29616 K.2012/25841
MAHKEMESİ: Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Beraat
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Hazırlık soruşturmasında müşteki ve oğlu tanık İsmail'in sanık tarafından yaralandıklarını beyan ettikleri, sanığın da suçlamayı kabul ettiği, bu hususların doktor raporu ile doğrulandığı halde sanığın mahkumiyetine karar verilmesi gerekirken yargılama aşamasında tarafların sanığı suçtan kurtarmaya yönelik beyanlarına itibar edilerek yazılı şekilde beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesiyle yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince bu sebepten dolayı talebe uygun olarak BOZULMASINA, 20.06.2012 gününde oy birliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Beraat
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Hazırlık soruşturmasında müşteki ve oğlu tanık İsmail'in sanık tarafından yaralandıklarını beyan ettikleri, sanığın da suçlamayı kabul ettiği, bu hususların doktor raporu ile doğrulandığı halde sanığın mahkumiyetine karar verilmesi gerekirken yargılama aşamasında tarafların sanığı suçtan kurtarmaya yönelik beyanlarına itibar edilerek yazılı şekilde beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesiyle yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince bu sebepten dolayı talebe uygun olarak BOZULMASINA, 20.06.2012 gününde oy birliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.