Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku · ön sınıflandırma
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2011/19938 K.2013/4073
Özet: Sulh Ceza Mahkemesi, mahalli mahkeme tarafından 5237 sayılı TCK’nin 32/1. maddesi uyarınca ceza verilmesine yer olmadığına karar verilen sanığın 57/1. maddesi gereğince yüksek güvenlikli bir sağlık kurumuna “koruma ve tedavi altına alınması” yerine sadece “tedavi altına alınması” kararını yasaya aykırı bulup, 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca kararın bozulmasını, 322. maddesi uyarınca hükmün “yüksek güvenlikli sağlık kurumlarında koruma ve tedavi altına alınması” ibaresiyle düzeltilip onaylanmasını 30.01.2013 tarihinde oy birliğiyle kararlaştırdı.
MAHKEMESİ: Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Ceza verilmesine yer olmadığına dair,
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Akıl hastalığı nedeniyle hakkında 5237 sayılı TCK’nin 32/1. maddesi gereğince ceza verilmesine yer olmadığına karar verilen sanığın aynı yasanın 57/1. maddesi gereğince yüksek güvenlikli bir sağlık kurumunda "koruma ve tedavi altına alınmasına” karar verilmesi gerektiği gözetilmeden, yüksek güvenlikli sağlık kurumunda "tedavi altına alınmasına” karar verilmesi suretiyle infazda duraksamaya neden olunması,
Yasaya aykırı olduğundan, hükmün 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince BOZULMASI, ancak bu aykırılığın aynı kanunun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan; hüküm fıkrasında, 5237 sayılı TCK'nin 57/1. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümden, sanığın "yüksek güvenlikli bir sağlık kurumunda tedavi altına alınmasına” ibaresinin çıkarılarak, yerine, sanığın "yüksek güvenlikli sağlık kurumlarında koruma ve tedavi altına alınmasına" ibaresinin eklenmesi suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASI, 30.01.2013 gününde oy birliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Ceza verilmesine yer olmadığına dair,
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Akıl hastalığı nedeniyle hakkında 5237 sayılı TCK’nin 32/1. maddesi gereğince ceza verilmesine yer olmadığına karar verilen sanığın aynı yasanın 57/1. maddesi gereğince yüksek güvenlikli bir sağlık kurumunda "koruma ve tedavi altına alınmasına” karar verilmesi gerektiği gözetilmeden, yüksek güvenlikli sağlık kurumunda "tedavi altına alınmasına” karar verilmesi suretiyle infazda duraksamaya neden olunması,
Yasaya aykırı olduğundan, hükmün 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince BOZULMASI, ancak bu aykırılığın aynı kanunun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan; hüküm fıkrasında, 5237 sayılı TCK'nin 57/1. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümden, sanığın "yüksek güvenlikli bir sağlık kurumunda tedavi altına alınmasına” ibaresinin çıkarılarak, yerine, sanığın "yüksek güvenlikli sağlık kurumlarında koruma ve tedavi altına alınmasına" ibaresinin eklenmesi suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASI, 30.01.2013 gününde oy birliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.