Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku · ön sınıflandırma
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2011/16083 K.2012/5215
Özet: Sulh Ceza Mahkemesi, sanığın olaya katılmadığını gösteren tanık incelemesi eksikliği ve tarafsızlık eksikliği nedeniyle 5320 sayılı Yasa 8/1. madde ve 1412 sayılı CMUK 321. maddesine göre, 15.02.2012 tarihinde oybirliğiyle karar vererek, mahkumiyet kararını bozdu.
MAHKEMESİ: Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Sanığın mahkumiyetine dair.
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; Ancak,
Oluşa, kabule ve dosya içeriğine göre, sanık tüm aşamalarda olaya katılmadığını ifade ettiğinden, sanığın gösterdiği tanıklar dinlenmeden, katılan ve mağdurla yüzleştirilmeden, yine olay sırasında katılan ve mağdurun yanında olduğu anlaşılan, katılanın kardeşi Volkan Yüce'nin de dinlenmesi ve yüzleştirmede hazır edilmesi gerekirken eksik inceleme ile her iki suçtan mahkumiyet hükmü tesisi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 15.02.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Sanığın mahkumiyetine dair.
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; Ancak,
Oluşa, kabule ve dosya içeriğine göre, sanık tüm aşamalarda olaya katılmadığını ifade ettiğinden, sanığın gösterdiği tanıklar dinlenmeden, katılan ve mağdurla yüzleştirilmeden, yine olay sırasında katılan ve mağdurun yanında olduğu anlaşılan, katılanın kardeşi Volkan Yüce'nin de dinlenmesi ve yüzleştirmede hazır edilmesi gerekirken eksik inceleme ile her iki suçtan mahkumiyet hükmü tesisi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 15.02.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.