Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2010/4328 K.2011/6986
Özet: Sulh Ceza Mahkemesi, mahkumiyet kararıyla ilgili sanık hakkındaki hürriyeti bağlayıcı cezanın adli para cezasına çevrilmesindeki eksik tayini, hatalı erteleme uygulamasını ve tazminat ile ağaçlandırma giderinin hükmü ile ilgili prosedür hatalarını dikkate alarak, temel kararı bozma gerekçesiyle 23.05.2011 tarihinde oybirliğiyle kararlar.
MAHKEMESİ: Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine; Ancak
1-Sanık hakkında hükmolunan hürriyeti bağlayıcı cezanın adli para cezasına çevrilmesinde suç tarihi itibarı ile sanığa eksik adli para cezası tayini
2-Bozmadan önceki kararda tatbik edilen ertelemeye ilişkin hükmün, ilk hükmün aleyhe temyiz edilmemesine göre kazanılmış hak oluşturacağının gözetilmemesi,
3-Tazminat ve ağaçlandırma giderinin tayin edilmesine göre hüküm tarihi itibarı ile nispi harca ve müdahil idare lehine nispi vekalet ücretine hükmolunması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş müdahil idarenin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden bozma üzerine verilen hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 23.05.2011 günü oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine; Ancak
1-Sanık hakkında hükmolunan hürriyeti bağlayıcı cezanın adli para cezasına çevrilmesinde suç tarihi itibarı ile sanığa eksik adli para cezası tayini
2-Bozmadan önceki kararda tatbik edilen ertelemeye ilişkin hükmün, ilk hükmün aleyhe temyiz edilmemesine göre kazanılmış hak oluşturacağının gözetilmemesi,
3-Tazminat ve ağaçlandırma giderinin tayin edilmesine göre hüküm tarihi itibarı ile nispi harca ve müdahil idare lehine nispi vekalet ücretine hükmolunması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş müdahil idarenin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden bozma üzerine verilen hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 23.05.2011 günü oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.