Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2010/339 K.2012/6902
Özet: Asliye Ceza Mahkemesi, 27.02.2012 tarihli oybirliğiyle karar ile, 305. maddesi gereğince temyiz mümkün olmadığı için Sanık … ve Sanık …’in mala zarar verme ve hakaret suçlarından kurulan hükümlerin temyiz isteğini 317. maddesiyle reddetti, yaralama suçundan kurulan hükmün 5320 sayılı Yasa 8/1 maddesi ve 1412 sayılı CMUK 321. maddesi uyarınca bozulmasına karar vererek, sanıkların mahkumiyetlerini onayladı.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Sanıkların mahkumiyetlerine dair
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1- Sanıklar ... ve ... hakkında mala zarar verme ve sanık ... hakkında hakaret suçlarından kurulan hükümlerin yapılan temyiz incelemesinde,
Tayin olunan cezanın karar tarihindeki miktar ve türü itibarıyla hükmün CMUK.un 305. maddesi gereğince temyizi mümkün olmadığından Sanık ... ve Sanık ... müdafiinin temyiz isteğinin aynı yasanın 317. maddesi gereğince REDDİNE,
2- Sanıklar hakkında yaralama suçundan kurulan hükümün yapılan temyiz incelemesinde,
Katılan ... ... teki yaranın mahiyetine suç tarihine ve mahkemenin kabulune göre sanık hakkında cezada arttırım öngörmeyen 5560 sayılı yasa ile değişiklikten önceki TCK 87/3 maddesi yerine yazılı şekilde hüküm tesisi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... ve sanık ... müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu nedenlerle 5320 Sayılı Yasanın 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.'nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 27.02.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Sanıkların mahkumiyetlerine dair
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1- Sanıklar ... ve ... hakkında mala zarar verme ve sanık ... hakkında hakaret suçlarından kurulan hükümlerin yapılan temyiz incelemesinde,
Tayin olunan cezanın karar tarihindeki miktar ve türü itibarıyla hükmün CMUK.un 305. maddesi gereğince temyizi mümkün olmadığından Sanık ... ve Sanık ... müdafiinin temyiz isteğinin aynı yasanın 317. maddesi gereğince REDDİNE,
2- Sanıklar hakkında yaralama suçundan kurulan hükümün yapılan temyiz incelemesinde,
Katılan ... ... teki yaranın mahiyetine suç tarihine ve mahkemenin kabulune göre sanık hakkında cezada arttırım öngörmeyen 5560 sayılı yasa ile değişiklikten önceki TCK 87/3 maddesi yerine yazılı şekilde hüküm tesisi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... ve sanık ... müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu nedenlerle 5320 Sayılı Yasanın 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.'nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 27.02.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.