Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku · ön sınıflandırma
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2010/15779 K.2011/8960
MAHKEMESİ: Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Sanığın mahkumiyetine, cezasının teciline dair,
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine; Ancak;
Sanığın işgal ve faydalanma olarak kabul edilen eylemi, idarenin tazmini gereken bir zararına ... açmadığından sabıka kaydındaki cezasının da silinme koşulları oluştuğundan CMK'nun 231/(6) maddesindeki başkaca hangi yasal şartların gerçekleşmediği açıklanmaksızın yazılı şekilde kasıtlı bir suçtan sabıkalı olması ve CMK'nun 231. madde şartlarının tam oluşmadığı gerekçesi ile hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının mümkün olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ve müdahil vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 23.....2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Sanığın mahkumiyetine, cezasının teciline dair,
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine; Ancak;
Sanığın işgal ve faydalanma olarak kabul edilen eylemi, idarenin tazmini gereken bir zararına ... açmadığından sabıka kaydındaki cezasının da silinme koşulları oluştuğundan CMK'nun 231/(6) maddesindeki başkaca hangi yasal şartların gerçekleşmediği açıklanmaksızın yazılı şekilde kasıtlı bir suçtan sabıkalı olması ve CMK'nun 231. madde şartlarının tam oluşmadığı gerekçesi ile hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının mümkün olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ve müdahil vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 23.....2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.