Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku · ön sınıflandırma
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2008/10243 K.2010/3141
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Sanığın mahkumiyetine dair,
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine. Ancak;
Sanık 13.09.2003 tarihli karakol ifadesinde arkadaşı ... ile yolda yürürken ... ve ... ile karşılaştıklarını, arkadaşı tanık .... un ... ile konuştuğunu, bu sırada ...’in kendisine neden selam vermediğini söylemesi üzerine çıkan tartışmada, ... ile ... ın birlikte sanık ...’i iş ve gücünden kalmayacak şekilde basit şekilde yaraladıkları, bu sırada olay yerine gelen polislerce karakola götürüldüklerinde sanık ...’ın, ...’e yumrukla vurmak suretiyle yaraladığının anlaşılmasına, mahkemece oluşa ilişkin kabulün de bu şekilde anlatılmasına göre, mağdur sanık ... Yılıdırım’ın olay öncesindeki hareketlerinin sanık lehine haksız tahrik nedeni olarak kabul edilip edilmeyeceğinin karar yerinde tartışmasız bırakılması,
Bozmayı gerektirmiş sanık müdafisinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 24.02.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Sanığın mahkumiyetine dair,
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine. Ancak;
Sanık 13.09.2003 tarihli karakol ifadesinde arkadaşı ... ile yolda yürürken ... ve ... ile karşılaştıklarını, arkadaşı tanık .... un ... ile konuştuğunu, bu sırada ...’in kendisine neden selam vermediğini söylemesi üzerine çıkan tartışmada, ... ile ... ın birlikte sanık ...’i iş ve gücünden kalmayacak şekilde basit şekilde yaraladıkları, bu sırada olay yerine gelen polislerce karakola götürüldüklerinde sanık ...’ın, ...’e yumrukla vurmak suretiyle yaraladığının anlaşılmasına, mahkemece oluşa ilişkin kabulün de bu şekilde anlatılmasına göre, mağdur sanık ... Yılıdırım’ın olay öncesindeki hareketlerinin sanık lehine haksız tahrik nedeni olarak kabul edilip edilmeyeceğinin karar yerinde tartışmasız bırakılması,
Bozmayı gerektirmiş sanık müdafisinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 24.02.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.