Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2007/16460 K.2010/8312
Özet: Mahkeme, zamanaşımı durumunda kurulan mağdur yaralama suçuna ilişkin kararın, 10.05.2010’da oybirliğiyle tazminat ödenmesinin sağlanması için bozulduğunu kabul etti.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Sanığın mahkumiyetine dair,
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanıklar ... ... ve ... ... ... hakkında mağdur ... ...'ı yaralama suçu nedeniyle açılan kamu davası hakkında zamanaşımı süresi içinde hüküm kurulması mümkün görülmüştür.
Sanık ...'ın sabıkasına konu karara ilişkin kayıttaki 25.07.2002 tarihi, karar tarihi olmayıp hükmün yerine getirilme tarihi olduğundan tebliğnamedeki 1 nolu bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Yerinde görülmeyen sair temyiz itirazların reddine, Ancak;
Mağdurda meydana gelen kırığın hangi sanığın eylemi sonucunda meydana geldiği araştırılarak sonucuna göre TCK'nun 463. maddenin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 10.05.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Sanığın mahkumiyetine dair,
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanıklar ... ... ve ... ... ... hakkında mağdur ... ...'ı yaralama suçu nedeniyle açılan kamu davası hakkında zamanaşımı süresi içinde hüküm kurulması mümkün görülmüştür.
Sanık ...'ın sabıkasına konu karara ilişkin kayıttaki 25.07.2002 tarihi, karar tarihi olmayıp hükmün yerine getirilme tarihi olduğundan tebliğnamedeki 1 nolu bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Yerinde görülmeyen sair temyiz itirazların reddine, Ancak;
Mağdurda meydana gelen kırığın hangi sanığın eylemi sonucunda meydana geldiği araştırılarak sonucuna göre TCK'nun 463. maddenin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 10.05.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.