Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2007/15432 K.2010/9606
MAHKEMESİ: Asliye... Ceza... Mahkemesi
HÜKÜM: Sanıkların... mahkumiyetine... dair.
Mahalli... mahkemece... verilen... hüküm... temyiz... edilmekle... evrak... okunarak;
Gereği... görüşülüp... düşünüldü:
Müşteki... Sanık ...’in... diğer... sanıklar... hakkında... kurulan... mahkumiyet... hükmüne... yapılan... incelemede;
23...02...2005... tarihli... talimat... mahkemesinde... alınan... savunmasında... sanık... sıfatıyla... beraatini... müşteki... sıfatıyla... da... şikayetçi... olduğunu... bildirdiği... dosya... kapsamından... anlaşıldığından, hükmü... de... müşteki... sıfatıyla... sanıklar ..., ... ve ... aleyhine... temyiz... eden... müşteki... sanık ...’in 5271... sayılı... CMK... nın...238...... maddesi... uyarınca... davaya... katılma... talebinin... bulunup... bulunmadığı... sorulup... karara... bağlanmadan... yazılı... şekilde... hüküm... tesisi,
Sanıklar ..., ... ve ... hakkında... kurulan müşteki... sanık ...’... karşı... yaralama... suçu... ile... ilgili... yapılan... incelemede... ise;
Hükümden... sonra...........2008... tarihinde... yürürlüğe... giren...5728... sayılı... Kanunun...562... maddesinin....... fıkrası... uyarınca, CMK... nın...231......,14. madde... ve... fıkralarında... öngörülen, hükmün... açıklanmasının... geri... bırakılmasında... ceza... sınırının...... yıla... çıkartılması... ile... soruşturma... ve... kovuşturması... şikayete... bağlı... suç... olma... şartının... kaldırılması... kuralları... gereğince... bu... hususların mahalli... mahkemece... birlikte... değerlendirilmesi... lüzumu,
Bozmayı... gerektirmiş, sanıklar... savunmanının... temyiz... itirazları... bu... itibarla... yerinde... görülmüş... olduğundan... hükmün... sair... yönleri... incelenmeksizin... bu... nedenlerle BOZULMASINA, 31...05...2010 gününde... oybirliğiyle... karar... verildi
HÜKÜM: Sanıkların... mahkumiyetine... dair.
Mahalli... mahkemece... verilen... hüküm... temyiz... edilmekle... evrak... okunarak;
Gereği... görüşülüp... düşünüldü:
Müşteki... Sanık ...’in... diğer... sanıklar... hakkında... kurulan... mahkumiyet... hükmüne... yapılan... incelemede;
23...02...2005... tarihli... talimat... mahkemesinde... alınan... savunmasında... sanık... sıfatıyla... beraatini... müşteki... sıfatıyla... da... şikayetçi... olduğunu... bildirdiği... dosya... kapsamından... anlaşıldığından, hükmü... de... müşteki... sıfatıyla... sanıklar ..., ... ve ... aleyhine... temyiz... eden... müşteki... sanık ...’in 5271... sayılı... CMK... nın...238...... maddesi... uyarınca... davaya... katılma... talebinin... bulunup... bulunmadığı... sorulup... karara... bağlanmadan... yazılı... şekilde... hüküm... tesisi,
Sanıklar ..., ... ve ... hakkında... kurulan müşteki... sanık ...’... karşı... yaralama... suçu... ile... ilgili... yapılan... incelemede... ise;
Hükümden... sonra...........2008... tarihinde... yürürlüğe... giren...5728... sayılı... Kanunun...562... maddesinin....... fıkrası... uyarınca, CMK... nın...231......,14. madde... ve... fıkralarında... öngörülen, hükmün... açıklanmasının... geri... bırakılmasında... ceza... sınırının...... yıla... çıkartılması... ile... soruşturma... ve... kovuşturması... şikayete... bağlı... suç... olma... şartının... kaldırılması... kuralları... gereğince... bu... hususların mahalli... mahkemece... birlikte... değerlendirilmesi... lüzumu,
Bozmayı... gerektirmiş, sanıklar... savunmanının... temyiz... itirazları... bu... itibarla... yerinde... görülmüş... olduğundan... hükmün... sair... yönleri... incelenmeksizin... bu... nedenlerle BOZULMASINA, 31...05...2010 gününde... oybirliğiyle... karar... verildi
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.