Yargıtay 22. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 22. Ceza Dairesi E.2015/2879 K.2015/3187
Özet: (1) Uyuşmazlık, sanığın 16 Mayıs 2009’da evine girerek hırsızlık suçu işlemesi ve bu suçun geceleyin işlenip işlenmediği konusundaki kanıtların yetersizliğiyle ilgili temyiz talepleridir. (2) Mahkeme, sanığın hırsızlık suçundan mahkumiyet kararı vermiş, ancak 5237 sayılı TCK’nın 143. ve 53/1-c maddelerinin uygulanmasında hatalar tespit edilerek kararın bozulmasına karar vermiştir.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ: Hırsızlık
HÜKÜM: Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, kararın nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Dosya kapsamına göre diğer temyiz sebepleri yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Mağdurun " evinden 16.05.2009 günü saat 11:00 sıralarında ayrılıp ertesi gün saat 09:30 sıralarında evine geldiğinde hırsızlık suçu işlenmiş olduğunu fark ettiğini" beyan etmesi, sanığın da suçu 16.05.2009 günü akşam saatlerinde hava kararmak üzere iken işlediğini savunması karşısında, suçun geceleyin işlendiğine ilişkin kanıtların nelerden ibaret olduğu karar yerinde gösterilip tartışılmadan, 5237 sayılı Yasanın 143. maddesiyle hüküm kurulması,
2-Sanık hakkında ... Sulh Ceza Mahkemesi'nin 15.09.2008 kesinleşme tarihli 2007/1059 E- 2008/825 K sayılı ilamı yerine, adli sicil kaydında yer almayan ... Asliye Ceza Mahkemesinin 15/09/2009 tarihinde kesinleşen ve 2007/1059 E- 2008/855 K sayılı ilamının tekerrüre esas alınması,
3-5237 sayılı TCK'nın 53. maddesinin 1. fıkrasının (c) bendinde yer alan hak yoksunluklarının kendi alt soyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri yönünden koşullu salıverme tarihine kadar, diğer kişilere karşı belirtilen yetkiler yönünden ise, mahkum olunan hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar geçerli olacağı gözetilmeden, anılan hakların yönelik olduğu kişiler bakımından bir ayrım yapılmadan, sanığın; aynı Kanun'un 53/1-c. maddesinde yazılı haklardan koşullu salıverme tarihine kadar yoksun bırakılmasına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 06.07.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ: Hırsızlık
HÜKÜM: Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, kararın nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Dosya kapsamına göre diğer temyiz sebepleri yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Mağdurun " evinden 16.05.2009 günü saat 11:00 sıralarında ayrılıp ertesi gün saat 09:30 sıralarında evine geldiğinde hırsızlık suçu işlenmiş olduğunu fark ettiğini" beyan etmesi, sanığın da suçu 16.05.2009 günü akşam saatlerinde hava kararmak üzere iken işlediğini savunması karşısında, suçun geceleyin işlendiğine ilişkin kanıtların nelerden ibaret olduğu karar yerinde gösterilip tartışılmadan, 5237 sayılı Yasanın 143. maddesiyle hüküm kurulması,
2-Sanık hakkında ... Sulh Ceza Mahkemesi'nin 15.09.2008 kesinleşme tarihli 2007/1059 E- 2008/825 K sayılı ilamı yerine, adli sicil kaydında yer almayan ... Asliye Ceza Mahkemesinin 15/09/2009 tarihinde kesinleşen ve 2007/1059 E- 2008/855 K sayılı ilamının tekerrüre esas alınması,
3-5237 sayılı TCK'nın 53. maddesinin 1. fıkrasının (c) bendinde yer alan hak yoksunluklarının kendi alt soyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri yönünden koşullu salıverme tarihine kadar, diğer kişilere karşı belirtilen yetkiler yönünden ise, mahkum olunan hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar geçerli olacağı gözetilmeden, anılan hakların yönelik olduğu kişiler bakımından bir ayrım yapılmadan, sanığın; aynı Kanun'un 53/1-c. maddesinde yazılı haklardan koşullu salıverme tarihine kadar yoksun bırakılmasına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 06.07.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.