Yargıtay2. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 2. Ceza Dairesi E.2016/7108 K.2016/12001
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜM: Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Dosya içeriğinde, suça sürüklenen çocuğun işlediği hırsızlık ve işyeri dokunulmazlığının ihlali suçları yönünden hukuki anlam ve sonuçlarını algılama ve davranışlarını yönlendirme yeteneği hakkında uzman hekim raporunun olduğunun anlaşılması karşısında tebliğnamenin bu husus açısından bozma düşüncesi ve dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1- Suç tarihinde suça sürüklenen çocuğun 12-15 yaş grubunda olduğunun anlaşılması karşısında, hakkında TCK'nın 31/3 maddesinin tatbiki ile fazla ceza tayini,
2- Suç tarihinde 12-15 yaş grubunda bulunan suça sürüklenen çocuk hakkında 5395 sayılı Kanun'un 35/1. maddesi uyarınca sosyal inceleme raporu aldırılmadan, aynı Kanun'un 35/3. maddesine göre de sosyal inceleme yaptırılmamasının gerekçesi de gösterilmeden yazılı biçimde eksik inceleme ile hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuğun temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 23.06.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜM: Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Dosya içeriğinde, suça sürüklenen çocuğun işlediği hırsızlık ve işyeri dokunulmazlığının ihlali suçları yönünden hukuki anlam ve sonuçlarını algılama ve davranışlarını yönlendirme yeteneği hakkında uzman hekim raporunun olduğunun anlaşılması karşısında tebliğnamenin bu husus açısından bozma düşüncesi ve dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1- Suç tarihinde suça sürüklenen çocuğun 12-15 yaş grubunda olduğunun anlaşılması karşısında, hakkında TCK'nın 31/3 maddesinin tatbiki ile fazla ceza tayini,
2- Suç tarihinde 12-15 yaş grubunda bulunan suça sürüklenen çocuk hakkında 5395 sayılı Kanun'un 35/1. maddesi uyarınca sosyal inceleme raporu aldırılmadan, aynı Kanun'un 35/3. maddesine göre de sosyal inceleme yaptırılmamasının gerekçesi de gösterilmeden yazılı biçimde eksik inceleme ile hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuğun temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 23.06.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.