Yargıtay 2. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 2. Ceza Dairesi E.2015/5307 K.2015/5811
Özet: (1) Uyuşmazlık, suça sürüklenen çocukların hırsızlık ve kamu malına zarar verme suçlarından mahkumiyetlerinin TCK 50/3 fıkrası gereği yaptırım seçeneklerine çevrilmesiyle ilgili itirazdır; (2) Mahkeme, temyiz incelemesinde hükmün onanmasına karar vererek, hapis cezasının zorunlu olarak seçeneğe çevrilmesini reddetmiş ve mahkumiyetin devamını sağlamıştır.
Suça sürüklenen çocuklar... ve ... hakkında hırsızlık ve kamu malına zarar verme suçlarından mahkumiyetlerine ilişkin ... Çocuk Mahkemesinin 06.03.2009 tarih, 72-76 sayılı sayılı kararının, suça sürüklenen çocuklar müdafii tarafından temyizi üzerine, Dairemizce yapılan temyiz incelemesi sonunda, 03.11.2014 gün, 31152-25282 sayılı ilam ile hükmün onanmasına karar verildikten sonra, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 24.02.2015 tarih, 2015/50673 sayılı yazısı ile daha önce hapis cezasına mahkum edilmemiş olan ve fiili işlediği tarihte 18 yaşını doldurmamış olan suça sürüklenen çocuk ... hakkında kamu malına zarar verme suçundan hükmolunan 6 ay 20 gün hapis cezasının, TCK’nın 50. maddesinin 3. fıkrası gereğince, aynı maddenin 1. fıkrasında yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesinin zorunlu olması nedeniyle hükmün bozulması gerektiğine ilişkin itirazı üzerine dosya dairemize gönderilmekle yapılan incelemede;
Suç tarihinde 15-18 yaş gurubunda bulunan suça sürüklenen çocuklara atılı 5237 sayılı TCK’nın 142/1-(a), 31/3 maddelerinde düzenlenen hırsızlık ve inceleme tarihinde yürürlükte bulunan 6545 sayılı Yasa'nın 65. maddesi ile cezasının üst sınırının altı yıldan dört yıla indirilmesi nedeniyle zamanaşımı yönünden suça sürüklenen çocukların lehine olan ..'nın 152/1-(a), 31/3. maddelerinde düzenlenen kamu malına zarar verme suçlarının gerektirdiği cezaların miktar ve nev’ileri itibariyle, 5237 sayılı.nın 66/1-e, 66/2. maddelerinde öngörülen 5 yıl 4 aylık zamanaşımının 06.03.2009 tarihli mahkumiyet hükmü ile Dairemizce temyiz incelemesinin yapıldığı 03.11.2014 tarihleri arasında gerçekleştiği halde hükümlerin onanmasına karar verildiği anlaşılmakla;
Mükerrer işlemlere neden olunmaması açısından asıl dosyaları mahkemesinden istenerek incelenip sonucuna göre, suça sürüklenen çocuk ... hakkında hırsızlık ve kamu malına zarar verme, suça sürüklenen çocuk ... hakkında hırsızlık suçundan kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz istemi üzerine Dairemizce verilen
03.11.2014 gün ve 31152-25282 sayılı onama ilamına itiraz edilip edilmeyeceğinin takdir ve ifasından sonra dosyanın dairemize iadesi için incelenmeksizin Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına gönderilmesine, 19/03/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Suç tarihinde 15-18 yaş gurubunda bulunan suça sürüklenen çocuklara atılı 5237 sayılı TCK’nın 142/1-(a), 31/3 maddelerinde düzenlenen hırsızlık ve inceleme tarihinde yürürlükte bulunan 6545 sayılı Yasa'nın 65. maddesi ile cezasının üst sınırının altı yıldan dört yıla indirilmesi nedeniyle zamanaşımı yönünden suça sürüklenen çocukların lehine olan ..'nın 152/1-(a), 31/3. maddelerinde düzenlenen kamu malına zarar verme suçlarının gerektirdiği cezaların miktar ve nev’ileri itibariyle, 5237 sayılı.nın 66/1-e, 66/2. maddelerinde öngörülen 5 yıl 4 aylık zamanaşımının 06.03.2009 tarihli mahkumiyet hükmü ile Dairemizce temyiz incelemesinin yapıldığı 03.11.2014 tarihleri arasında gerçekleştiği halde hükümlerin onanmasına karar verildiği anlaşılmakla;
Mükerrer işlemlere neden olunmaması açısından asıl dosyaları mahkemesinden istenerek incelenip sonucuna göre, suça sürüklenen çocuk ... hakkında hırsızlık ve kamu malına zarar verme, suça sürüklenen çocuk ... hakkında hırsızlık suçundan kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz istemi üzerine Dairemizce verilen
03.11.2014 gün ve 31152-25282 sayılı onama ilamına itiraz edilip edilmeyeceğinin takdir ve ifasından sonra dosyanın dairemize iadesi için incelenmeksizin Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına gönderilmesine, 19/03/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.