Yargıtay 2. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 2. Ceza Dairesi E.2013/27924 K.2014/20110
Özet: Mahkemede, hırsızlık suçundan verilen mahkumiyet kararının temyiz itirazlarına reddiyle onaylanmasının yanı sıra, işyeri dokunulmazlığını ihlal suçundan yargılanan sanıkların beraatı için yazılı mahkumiyet kararının, gelişen gerçekler nedeniyle bozularak... 70 kelimeyi aşmaksızın cümle tamamlanmalı.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ: Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını ihlal
HÜKÜM: Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1- Sanıklar hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükümlere yönelik temyiz talebinin incelenmesinde;
Yapılan duruşmaya toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
2- Sanıklar hakkında işyeri dokunulmazlığını ihlal suçundan kurulan hükümlere yönelik temyiz talebinin incelenmesinde;
Sanık ...'un suç işleme eğilimini olumsuz kabul ederek hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının uygulanmasına yer olmadığına dair verilen mahkeme kararında bir isabetsizlik bulunmadığından tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak olunmamıştır. Ancak;
Dosya kapsamına göre, hırsızlığın gerçekleştiği yerin, şikayetçiye ait depo olarak kullanılan bir bina olduğu, herhangi bir ticari faaliyetin bulunmadığı gibi konut veya işyerinin eklentisi niteliğinde de olmadığı anlaşıldığından, sanıkların unsurları oluşmayan işyeri dokunulmazlığını ihlal etme suçundan beraati yerine yazılı şekilde mahkumiyetine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 09.09.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ: Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını ihlal
HÜKÜM: Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1- Sanıklar hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükümlere yönelik temyiz talebinin incelenmesinde;
Yapılan duruşmaya toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
2- Sanıklar hakkında işyeri dokunulmazlığını ihlal suçundan kurulan hükümlere yönelik temyiz talebinin incelenmesinde;
Sanık ...'un suç işleme eğilimini olumsuz kabul ederek hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının uygulanmasına yer olmadığına dair verilen mahkeme kararında bir isabetsizlik bulunmadığından tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak olunmamıştır. Ancak;
Dosya kapsamına göre, hırsızlığın gerçekleştiği yerin, şikayetçiye ait depo olarak kullanılan bir bina olduğu, herhangi bir ticari faaliyetin bulunmadığı gibi konut veya işyerinin eklentisi niteliğinde de olmadığı anlaşıldığından, sanıkların unsurları oluşmayan işyeri dokunulmazlığını ihlal etme suçundan beraati yerine yazılı şekilde mahkumiyetine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 09.09.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.