Yargıtay 2. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 2. Ceza Dairesi E.2013/2716 K.2013/24665
Özet: Kula Asliye Ceza Mahkemesi, 07/12/2011 tarihli 2010/115 (E) ve 2011/232 (K) numaralı hırsızlık davasında, huzurunda bulunan sanığın suçun gece vakti işlenmesinden dolayı kesintisiz artırım yapılırken yasal gerekçe göstermeden üst sınırdan artırmanın, ve ikinci kez mükerrir olması nedeniyle 58. maddede öngörülen infaz rejiminin ve denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmamasından dolayı, hükmün 31.10.2013 tarihinde oybirliğiyle *bozulmasına* karar verdi.
Tebliğname No: 2 - 2012/80346
MAHKEMESİ: Kula Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 07/12/2011
NUMARASI: 2010/115 (E) ve 2011/232 (K)
SUÇ: Hırsızlık
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1- Sanık hakkında hırsızlık suçundan temel ceza belirlenirken alt sınırdan hüküm kurulduğu halde, suçun gece vakti işlenmesi nedeniyle 5237 sayılı TCK'nın 143. maddesi uyarınca cezadan artırım yapılırken yasal ve yeterli gerekçe gösterilmeden üst sınırından artırım yapılması,
2- Sanığın adli sicil kaydına esas İzmir 6. Asliye Ceza Mahkemesinin 10.06.2009 tarih, 318-487 sayılı ilamı nedeniyle ikinci kez mükerrir olduğu anlaşılmakla, hakkında 5237 Sayılı TCK'nın 58. maddesi uyarınca ikinci kez mükerrirlere özgü infaz rejiminin ve cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı (BOZULMASINA), 31.10.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
MAHKEMESİ: Kula Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 07/12/2011
NUMARASI: 2010/115 (E) ve 2011/232 (K)
SUÇ: Hırsızlık
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1- Sanık hakkında hırsızlık suçundan temel ceza belirlenirken alt sınırdan hüküm kurulduğu halde, suçun gece vakti işlenmesi nedeniyle 5237 sayılı TCK'nın 143. maddesi uyarınca cezadan artırım yapılırken yasal ve yeterli gerekçe gösterilmeden üst sınırından artırım yapılması,
2- Sanığın adli sicil kaydına esas İzmir 6. Asliye Ceza Mahkemesinin 10.06.2009 tarih, 318-487 sayılı ilamı nedeniyle ikinci kez mükerrir olduğu anlaşılmakla, hakkında 5237 Sayılı TCK'nın 58. maddesi uyarınca ikinci kez mükerrirlere özgü infaz rejiminin ve cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı (BOZULMASINA), 31.10.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.