Yargıtay 2. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 2. Ceza Dairesi E.2013/20977 K.2014/7599
Özet: İsparta 2. Asliye Ceza Mahkemesi, 26/05/2011 tarihli 2011/180 (E) ve 2011/233 (K) numaralı hırsızlık davasında, 30.10.2009 tarihli 2008/478 esas ve 2009/511 kararına ilişkin TCK 50/1 maddesinin uygulanmamasını ele alarak, kararın kanun yararına bozularak 19.03.2014 gününde oybirliğiyle kabul edilmesine karar verdi.
Tebliğname No: 6 - 2011/395966
MAHKEMESİ: Isparta 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 26/05/2011
NUMARASI: 2011/180 (E) ve 2011/233 (K)
SUÇ: Hırsızlık
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Daha önce hapis cezasına mahkum edilmemiş olan suça sürüklenen çocuk hakkında belirlenen kısa süreli hapis cezasının 5237 sayılı TCK.nun 50. maddesinin 3. fıkrası gereğince aynı kanun maddesinin 1. fıkrasında yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesinin zorunlu olduğu ancak suça sürüklenen çocuğun adli sicil kaydında bulunan ve kanun yolu incelemesinden geçmeksizin kesinleşen Isparta 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 30.10.2009 tarihli 2008/478 esas ve 2009/511 karar sayılı kararında belirtilen yasal zorunluluğa aykırı hareket edilerek TCK nın 50/1 maddesinin uygulanmadığının anlaşılması karşısında, kanuna aykırı olduğu açıkça belli olan ve kanun yolu incelemesinden geçmeksizin kesinleşen söz konusu karar nedeniyle suça sürüklenen çocuk hakkında TCK.nun 50/1. maddesinin uygulanmaması nedeniyle Isparta 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 30.10.2009 tarihli 2008/478 esas ve 2009/511 karar sayılı kararına yönelik kanun yararına bozma kanun yoluna gidilmesi için ihbarda bulunulması ve sonucuna göre suça sürüklenen çocuk hakkında TCK.nun 50/1. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının değerlendirilmesi gerektiği gözetilmeden yazılı biçimde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı isteme uygun olarak BOZULMASINA, 19.03.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.
MAHKEMESİ: Isparta 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 26/05/2011
NUMARASI: 2011/180 (E) ve 2011/233 (K)
SUÇ: Hırsızlık
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Daha önce hapis cezasına mahkum edilmemiş olan suça sürüklenen çocuk hakkında belirlenen kısa süreli hapis cezasının 5237 sayılı TCK.nun 50. maddesinin 3. fıkrası gereğince aynı kanun maddesinin 1. fıkrasında yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesinin zorunlu olduğu ancak suça sürüklenen çocuğun adli sicil kaydında bulunan ve kanun yolu incelemesinden geçmeksizin kesinleşen Isparta 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 30.10.2009 tarihli 2008/478 esas ve 2009/511 karar sayılı kararında belirtilen yasal zorunluluğa aykırı hareket edilerek TCK nın 50/1 maddesinin uygulanmadığının anlaşılması karşısında, kanuna aykırı olduğu açıkça belli olan ve kanun yolu incelemesinden geçmeksizin kesinleşen söz konusu karar nedeniyle suça sürüklenen çocuk hakkında TCK.nun 50/1. maddesinin uygulanmaması nedeniyle Isparta 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 30.10.2009 tarihli 2008/478 esas ve 2009/511 karar sayılı kararına yönelik kanun yararına bozma kanun yoluna gidilmesi için ihbarda bulunulması ve sonucuna göre suça sürüklenen çocuk hakkında TCK.nun 50/1. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının değerlendirilmesi gerektiği gözetilmeden yazılı biçimde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı isteme uygun olarak BOZULMASINA, 19.03.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.