Yargıtay 2. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 2. Ceza Dairesi E.2014/6867 K.2014/25703
Özet: Hatay 3. Asliye Ceza Mahkemesi, 20/09/2012 tarihinde, 2011/840 (E) ve 2012/774 (K) numaralı 18 yaşından küçük hırsızlık suçu nedeniyle verilen kısa süreli hapis kararını, 5237 sayılı TCK’nın 50. maddesi uyarınca hâlâ hapis cezasına mahkum edilmemiş ve çocukluğunda işlenen suçu 1. fıkra seçenek yaptırımlarıyla değiştirilmesi gerekliliği göz önünde bulundurularak M.. Y.. ve A.. Y..’e ait kararları bozan 05/11/2014 tarihli oybirliği kararını bozdu.
Tebliğname No: 2 - 2013/26595
MAHKEMESİ: Hatay 3. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 20/09/2012
NUMARASI: 2011/840 (E) ve 2012/774 (K)
SUÇ: Hırsızlık
Dosya incelenerek gereği düşünüldü.
Dosya içeriğine göre sair temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
5237 sayılı TCK'nın 50. maddesinin 3. fıkrası uyarınca daha önce hapis cezasına mahkum edilmemiş ve suç tarihinde 18 yaşını doldurmamış olan suça sürüklenen çocuk hakkında hükmolunan kısa süreli hapis cezasının aynı maddenin 1. fıkrasında yazılı seçenek yaptırımlardan birisine çevrilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi delaletiyle 1412 sayılı CMUK'nın 325. maddesi uyarınca açıklanan nedenle bozmanın hükmü temyiz etmemiş olan M.. Y.. ve A.. Y..’e de sirayetine 05/11/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
MAHKEMESİ: Hatay 3. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 20/09/2012
NUMARASI: 2011/840 (E) ve 2012/774 (K)
SUÇ: Hırsızlık
Dosya incelenerek gereği düşünüldü.
Dosya içeriğine göre sair temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
5237 sayılı TCK'nın 50. maddesinin 3. fıkrası uyarınca daha önce hapis cezasına mahkum edilmemiş ve suç tarihinde 18 yaşını doldurmamış olan suça sürüklenen çocuk hakkında hükmolunan kısa süreli hapis cezasının aynı maddenin 1. fıkrasında yazılı seçenek yaptırımlardan birisine çevrilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi delaletiyle 1412 sayılı CMUK'nın 325. maddesi uyarınca açıklanan nedenle bozmanın hükmü temyiz etmemiş olan M.. Y.. ve A.. Y..’e de sirayetine 05/11/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.