Yargıtay 19. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 19. Ceza Dairesi E.2015/7916 K.2015/6920
Özet: Uyuşmazlık, 5846 sayılı Kanun’un 79. maddesine göre bandrolsüz ürünlerin müsadere konusundaki hüküm ve bu hükmün sanık tarafından temyiz edilmesiyle ilgilidir; Mahkeme, kararın 79. maddeye ilişkin “delaletiyle” ibaresini çıkararak hükmü düzeltmeye ve kanuna uygun yönlerini onaylamaya oybirliğiyle karar verdi.
Tebliğname No: 7 - 2012/269800
MAHKEMESİ: İstanbul Anadolu Fikri ve Sınaî Haklar Ceza Mahkemesi
[ Kartal Fikri ve Sınai Haklar Ceza Mahkemesi (Kapatılan)]
TARİHİ: 22/05/2012
NUMARASI: 2010/162 (E) ve 2012/336 (K)
SUÇ: 5846
Sayılı Kanuna Aykırılık
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya incelendi, gereği görüşülüp düşünüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Davaya konu CD sayısı 615 olduğu halde gerekçeli kararda 645 yazılması maddi hata olarak kabul edilmiştir,
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Yükletilen suçun sanık tarafından işlendiğinin kanuna uygun olarak yürütülen duruşma sonucu saptandığı, bütün kanıtlarla aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların temyiz denetimini sağlayacak biçimde ve eksiksiz sergilendiği, özleri değiştirilmeksizin tartışıldığı, vicdani kanının kesin, tutarlı ve çelişmeyen verilere dayandırıldığı,
Eylemin doğru olarak nitelendirildiği ve Kanun’da öngörülen suç tipine uyduğu,
Anlaşılmış ve ileri sürülen başkaca temyiz nedenleri yerinde görülmediği gibi hükmü etkileyecek oranda hukuka aykırılığa da rastlanmamıştır.
Ancak,
Bandrolsüz ürünlerin suç ve hüküm tarihinde yürürlükte olmayan 5846 Sayılı Kanun'un 79. madde uyarınca müsaderesine karar verilmesi,
Kanuna aykırı ve sanık müdafiinin temyiz iddiaları yerinde görüldüğünden, hükmün bu nedenle BOZULMASINA, 5320 sayılı Kanun'un 8/1. madde ve fıkrası aracılığıyla 1412 sayılı CMUK’nın 322. maddesi uyarınca bu aykırılık, yeniden yargılama yapılmasına gerek olmaksızın düzeltilebilir nitelikte bulunduğundan, temyiz edilen kararın açıklanan noktasının; tebliğnameye uygun olarak, müsadereye ilişkin hüküm fıkrasından "5846 sayılı Kanun'un 79. maddesi delaletiyle" ibaresinin çıkarılması suretiyle DÜZELTİLMESİNE ve başkaca yönleri Kanuna uygun bulunan hükmün bu bağlamda ONANMASINA, 10/11/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
MAHKEMESİ: İstanbul Anadolu Fikri ve Sınaî Haklar Ceza Mahkemesi
[ Kartal Fikri ve Sınai Haklar Ceza Mahkemesi (Kapatılan)]
TARİHİ: 22/05/2012
NUMARASI: 2010/162 (E) ve 2012/336 (K)
SUÇ: 5846
Sayılı Kanuna Aykırılık
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya incelendi, gereği görüşülüp düşünüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Davaya konu CD sayısı 615 olduğu halde gerekçeli kararda 645 yazılması maddi hata olarak kabul edilmiştir,
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Yükletilen suçun sanık tarafından işlendiğinin kanuna uygun olarak yürütülen duruşma sonucu saptandığı, bütün kanıtlarla aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların temyiz denetimini sağlayacak biçimde ve eksiksiz sergilendiği, özleri değiştirilmeksizin tartışıldığı, vicdani kanının kesin, tutarlı ve çelişmeyen verilere dayandırıldığı,
Eylemin doğru olarak nitelendirildiği ve Kanun’da öngörülen suç tipine uyduğu,
Anlaşılmış ve ileri sürülen başkaca temyiz nedenleri yerinde görülmediği gibi hükmü etkileyecek oranda hukuka aykırılığa da rastlanmamıştır.
Ancak,
Bandrolsüz ürünlerin suç ve hüküm tarihinde yürürlükte olmayan 5846 Sayılı Kanun'un 79. madde uyarınca müsaderesine karar verilmesi,
Kanuna aykırı ve sanık müdafiinin temyiz iddiaları yerinde görüldüğünden, hükmün bu nedenle BOZULMASINA, 5320 sayılı Kanun'un 8/1. madde ve fıkrası aracılığıyla 1412 sayılı CMUK’nın 322. maddesi uyarınca bu aykırılık, yeniden yargılama yapılmasına gerek olmaksızın düzeltilebilir nitelikte bulunduğundan, temyiz edilen kararın açıklanan noktasının; tebliğnameye uygun olarak, müsadereye ilişkin hüküm fıkrasından "5846 sayılı Kanun'un 79. maddesi delaletiyle" ibaresinin çıkarılması suretiyle DÜZELTİLMESİNE ve başkaca yönleri Kanuna uygun bulunan hükmün bu bağlamda ONANMASINA, 10/11/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.