Yargıtay 18. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 18. Ceza Dairesi E.2017/650 K.2019/8401
Özet: (1) Kişilerin huzur ve sükununu bozma suçlamasıyla ilgili olarak, sanıkların mağduru telefonla arayıp rahatsız ettiği iddiasının yeterli delille incelenmemesi ve eksik gerekçeyle beraat kararı verilmesi temyiz edildi. (2) Temyiz mahkemesi, temyiz nedenlerinin yerinde olduğunu belirleyerek beraat kararını bozdu, dosyayı yeniden yargılamaya ve esas mahkemeye gönderilmek üzere karar verdi.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ: Kişilerin huzur ve sükununu bozma
HÜKÜMLER: Beraat
KARAR
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede:
Katılanın aşamalarda sanıkların kendisini telefonla arayarak ve mesaj göndererek rahatsız ettiklerine dair anlatımı karşısında, katılanın şikayet tarihi ve öncesi döneme ait HTS kayıtları getirtilip incelenerek sanıkların sırf huzur ve sükunu bozmaya yönelik katılanı arayıp aramadıkları araştırılmadan eksik inceleme ve yetersiz gerekçe ile hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş ve katılan ... vekilinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnamedeki isteme aykırı olarak, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 07/05/2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
SUÇ: Kişilerin huzur ve sükununu bozma
HÜKÜMLER: Beraat
KARAR
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede:
Katılanın aşamalarda sanıkların kendisini telefonla arayarak ve mesaj göndererek rahatsız ettiklerine dair anlatımı karşısında, katılanın şikayet tarihi ve öncesi döneme ait HTS kayıtları getirtilip incelenerek sanıkların sırf huzur ve sükunu bozmaya yönelik katılanı arayıp aramadıkları araştırılmadan eksik inceleme ve yetersiz gerekçe ile hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş ve katılan ... vekilinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnamedeki isteme aykırı olarak, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 07/05/2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.