Yargıtay 18. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 18. Ceza Dairesi E.2015/8153 K.2015/4330
Özet: Uyuşmazlık konusu, sanığın polis merkezinin bekleme salonunda ve telefonla iki mağdur kişiye hakaret ve tehdit eylemlerinde bulunmasıdır; mahkeme, TCK 43/2 maddesinin uygulanmasında artırım yapılmaması ve temel cezanın yanlış hesaplanması nedeniyle verilen hakaret suçundaki hükmü bozarak dosyayı esas mahkemeye gönderdi. Mahkeme ayrıca tehdit suçundan düşme kararını da temyiz davasının esastan reddiyle onayladı.
MAHKEMESİ: Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR: Hakaret, tehdit
HÜKÜMLER: Mahkumiyet, düşme
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre ve sanığın hakaret eylemini polis merkezinin bekleme salonunda gerçekleştirdiğinin anlaşılması karşısında, TCK'nın 125/4. maddesi uygulanmamış ise de, aleyhe temyiz olmadığından bozma yapılmayarak yapılan incelemede;
1-) Tehdit suçundan, şikayetten vazgeçme nedeniyle verilen düşme kararına yönelik sanık ...'nın temyiz iddiaları yerinde görülmediğinden tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKMÜN ONANMASINA,
2-) Hakaret suçundan kurulan hükmün temyizinde; başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
a) Sanığın, önce telefonda mağdur ...'e, daha sonra ise polis merkezinin bekleme salonunda her iki mağdura hakaret ettiğinin anlaşılması karşısında, TCK'nın 43/2. maddesi uygulanırken, temel ceza üzerinden artırım yapılması gerektiği gözetilmeyerek, aynı Kanunun 43/1. maddesi gereğince artırılmış miktar üzerinden hesaplama yapılarak, sanık hakkında fazla cezaya hükmolunması,
b) Temel ceza belirlenirken doğrudan TCK'nın 125/3-a maddesi gereğince uygulama yapılması yerine, TCK'nın 125/1. maddesi uyarınca ceza belirlendikten sonra 125/3-a maddesi uygulanması,
Kanuna aykırı ve sanık ...'nın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye uygun olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 08/07/2015 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
SUÇLAR: Hakaret, tehdit
HÜKÜMLER: Mahkumiyet, düşme
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre ve sanığın hakaret eylemini polis merkezinin bekleme salonunda gerçekleştirdiğinin anlaşılması karşısında, TCK'nın 125/4. maddesi uygulanmamış ise de, aleyhe temyiz olmadığından bozma yapılmayarak yapılan incelemede;
1-) Tehdit suçundan, şikayetten vazgeçme nedeniyle verilen düşme kararına yönelik sanık ...'nın temyiz iddiaları yerinde görülmediğinden tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKMÜN ONANMASINA,
2-) Hakaret suçundan kurulan hükmün temyizinde; başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
a) Sanığın, önce telefonda mağdur ...'e, daha sonra ise polis merkezinin bekleme salonunda her iki mağdura hakaret ettiğinin anlaşılması karşısında, TCK'nın 43/2. maddesi uygulanırken, temel ceza üzerinden artırım yapılması gerektiği gözetilmeyerek, aynı Kanunun 43/1. maddesi gereğince artırılmış miktar üzerinden hesaplama yapılarak, sanık hakkında fazla cezaya hükmolunması,
b) Temel ceza belirlenirken doğrudan TCK'nın 125/3-a maddesi gereğince uygulama yapılması yerine, TCK'nın 125/1. maddesi uyarınca ceza belirlendikten sonra 125/3-a maddesi uygulanması,
Kanuna aykırı ve sanık ...'nın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye uygun olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 08/07/2015 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.