Yargıtay15. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 15. Ceza Dairesi E.2012/6063 K.2012/38230
Özet: (1) Uyuşmazlık, sanığın mala zarar verme ve hayasızca hareketlerde bulunma suçlamasıyla ilgili mahkumiyet kararı üzerine yapılan temyiz itirazlarıdır; (2) Mahkeme, mağdurun temyiz yetkisinin olmadığını belirterek ilk temyiz isteğini reddetti, ancak sanığın cinsel taciz ve istismar eylemlerini göz önünde bulundurarak mahkumiyet kararını bozdu.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ: Mala zarar verme, Hayasızca hareketlerde bulunma
HÜKÜM: Red, Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1- Sanık ... hakkında kurulan beraat hükmüne yönelik mağdur ...'ın temyiz itirazlarının incelemesinde,
Kovuşturma evresinde yöntemine uygun biçimde davetiye tebliğ olunmak suretiyle duruşmadan haberdar edilmesine karşın, 5271 sayılı CMK.nun 238. maddesi uyarınca, davaya katılma isteminde bulunmayan ve katılan sıfatını almayan mağdurun hükmü temyiz yetkisi bulunmadığından, mağdurun temyiz inceleme isteğinin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 317. maddesi gereğince REDDİNE,
2-Sanık ... hakkında kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik yaptığı itirazının incelemesinde,
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine; ancak,
Somut olayda, Katılanın evinin yan tarafta bulunan gecekonduda oturan sanığın, suç tarihinde evinin balkonunda çamaşır asmakta olan katılana, balkon tarafındaki penceresi önünde yarı çıplak vaziyette bakarak üzerindeki elbiseleri çıkardığı, bir süre sonra evin perdesini de tamamen açarak ve tamamen çıplak kalarak cinsel organını katılana gösterip, cinsel organıyla oynaması şeklindeki eyleminin, 5237 sayılı TCK.nın 105/1. maddesindeki suçu oluşturduğu gözetilmeden, aynı Kanunun 225. maddesi ile hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK. un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 31/05/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ: Mala zarar verme, Hayasızca hareketlerde bulunma
HÜKÜM: Red, Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1- Sanık ... hakkında kurulan beraat hükmüne yönelik mağdur ...'ın temyiz itirazlarının incelemesinde,
Kovuşturma evresinde yöntemine uygun biçimde davetiye tebliğ olunmak suretiyle duruşmadan haberdar edilmesine karşın, 5271 sayılı CMK.nun 238. maddesi uyarınca, davaya katılma isteminde bulunmayan ve katılan sıfatını almayan mağdurun hükmü temyiz yetkisi bulunmadığından, mağdurun temyiz inceleme isteğinin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 317. maddesi gereğince REDDİNE,
2-Sanık ... hakkında kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik yaptığı itirazının incelemesinde,
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine; ancak,
Somut olayda, Katılanın evinin yan tarafta bulunan gecekonduda oturan sanığın, suç tarihinde evinin balkonunda çamaşır asmakta olan katılana, balkon tarafındaki penceresi önünde yarı çıplak vaziyette bakarak üzerindeki elbiseleri çıkardığı, bir süre sonra evin perdesini de tamamen açarak ve tamamen çıplak kalarak cinsel organını katılana gösterip, cinsel organıyla oynaması şeklindeki eyleminin, 5237 sayılı TCK.nın 105/1. maddesindeki suçu oluşturduğu gözetilmeden, aynı Kanunun 225. maddesi ile hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK. un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 31/05/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.