Yargıtay 14. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 14. Ceza Dairesi E.2013/583 K.2013/951
Özet: Tarsus 3. Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen 26.01.2011 ve 2007/355 Esas, 2011/109 kararına ilişkin Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’nın tebliğname ile ilettiği incelenen belgeler ışığında, sanıkların insan ticareti ve hürriyetinden yoksun etme suçlarından mahkumiyetine ilişkin yürürlükteki 5235 sayılı Kanun kuşkusuzun, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ve CMUK 321. maddesine göre, 31.01.2013 tarihinde oybirliğiyle “bozma” kararını kabul etti.
Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma ve fuhuş suçlarından sanıklar ..., ... ve ...'ın yapılan yargılamaları sonunda; atılı suçlardan mahkûmiyetlerine dair Tarsus 3. Asliye Ceza Mahkemesinden verilen 26.01.2011 gün ve 2007/355 Esas, 2011/109 Karar sayılı hükümlerin süresi içinde Yargıtayca incelenmesi sanıklar müdafileri tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Daireye gönderilmekle incelenerek gereği düşünüldü:
İddianame içeriğine göre, sanıkların eylemlerinin 5237 sayılı TCK.nın 80. maddesine uyan insan ticareti suçunu oluşturabileceği, bu suçtan ve bağlantı nedeniyle kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan yargılama yaparak delillerin değerlendirilmesi ve suç vasfının tayini görevinin üst dereceli ağır ceza mahkemesine ait olduğu dikkate alınarak 5235 sayılı Kanunun 11 ve CMK.nın 4. maddeleri gereğince görevsizlik kararı verilmesi gerektiği gözetilmeden, yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kanuna aykırı, sanıklar müdafilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, sair yönleri incelenmeyen hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 31.01.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
İddianame içeriğine göre, sanıkların eylemlerinin 5237 sayılı TCK.nın 80. maddesine uyan insan ticareti suçunu oluşturabileceği, bu suçtan ve bağlantı nedeniyle kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan yargılama yaparak delillerin değerlendirilmesi ve suç vasfının tayini görevinin üst dereceli ağır ceza mahkemesine ait olduğu dikkate alınarak 5235 sayılı Kanunun 11 ve CMK.nın 4. maddeleri gereğince görevsizlik kararı verilmesi gerektiği gözetilmeden, yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kanuna aykırı, sanıklar müdafilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, sair yönleri incelenmeyen hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 31.01.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.