Yargıtay 14. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 14. Ceza Dairesi E.2012/13695 K.2014/4938
Özet: (1) Uyuşmazlık, sanıkların birlikte nitelikli cinsel saldırı suçunu işledikleri ve bu eylemler için 5237 sayılı TCK’nın ilgili maddeleri uyarınca cezaların belirlenmesi konusundaki hatalı hükümde yatmaktadır. (2) Mahkeme, 11.04.2014 tarihinde oybirliğiyle karar vererek, sanıkların hapis cezası ve hak yoksunluklarının doğru şekilde uygulanmasını sağlayacak şekilde hükmü düzeltti ve onayladı.
MAHKEMESİ: Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ: Irza geçme
HÜKÜM: Nitelikli cinsel saldırı suçundan mahkûmiyet
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Aralarında fikir ve eylem birliği bulunan sanıklar ... ve ...'in yanlarında bulunan diğer sanık ... ile birlikte cebir ve tehdit kullanmak suretiyle direncini kırdıkları mağdureye karşı, aynı mekanda birbirini takiben nitelikli cinsel saldırı suçunu gerçekleştirdiklerinin ve bizzat işledikleri eylemden ayrı olarak diğerleri tarafından işlenen fiil üzerinde müşterek hakimiyet kurduklarının, böylece diğerinin eylemine de 5237 sayılı TCK.nın 37. maddesi anlamında katılmış olduklarının anlaşılması karşısında, 5237 sayılı TCK.nın 102/2 ve 102/3.d maddelerine göre belirlenen cezalarının teselsül nedeniyle aynı Kanunun 43. maddesi uyarınca da artırılması gerektiğinin gözetilmemesi ve sanık ... hakkında diğer sanıkların cinsel saldırı eylemlerine yardım ettiğinden bahisle TCK.nın 39. maddesinin uygulanması suretiyle eksik ceza tayin edilmesi, karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamış, 23.02.2005 tarihinde sanık ...'nın beyanı usulüne uygun alındığından tebliğnamede bozma isteyen düşünceye iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Sanıklar hakkında hapis cezasına mahkûmiyetlerinin kanuni sonucu olarak 5237 sayılı TCK.nın 53/3. maddesine göre 53/1-c madde ve bendinde yer alan kendi alt soyları üzerindeki velâyet, vesayet ve kayyımlık yetkileri ile ilgili hak yoksunluğunun koşullu salıvermeye kadar uygulanacağı, alt soyu haricindekiler yönünden ise bu hak yoksunluğunun hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar devam edeceği gözetilmeden yazılı şekilde karar verilmesi ve hükümden önce gerçekleşen hürriyetlerini sınırlama sonucunu doğuran bütün haller nedeniyle TCK.nın 63. maddesi uyarınca mahsup kararı verilmemiş olması,
Kanuna aykırı, sanıklar müdafilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu hususlar yeniden duruşma yapılmaksızın CMUK.nın 322. maddesinin verdiği yetki uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasında yer alan 5237 sayılı TCK.nın 53/1-c maddesinin uygulanmasına ilişkin bölüm hükümden çıkartılarak, yerine “TCK.nın 53/1-c madde ve bendinde yer alan kendi alt soyları üzerindeki velâyet, vesayet ve kayyımlık yetkileri ile ilgili hak yoksunluğunun koşullu salıvermeye kadar; alt soyları haricindekiler yönünden ise bu hak yoksunluğunun hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar yoksun bırakılmasına” ve "tutuklulukta geçen sürelerin TCK.nın 63. maddesi uyarınca mahsubuna" ibareleri eklenmek suretiyle sair yönleri usul ve kanuna uygun olan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 11.04.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ: Irza geçme
HÜKÜM: Nitelikli cinsel saldırı suçundan mahkûmiyet
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Aralarında fikir ve eylem birliği bulunan sanıklar ... ve ...'in yanlarında bulunan diğer sanık ... ile birlikte cebir ve tehdit kullanmak suretiyle direncini kırdıkları mağdureye karşı, aynı mekanda birbirini takiben nitelikli cinsel saldırı suçunu gerçekleştirdiklerinin ve bizzat işledikleri eylemden ayrı olarak diğerleri tarafından işlenen fiil üzerinde müşterek hakimiyet kurduklarının, böylece diğerinin eylemine de 5237 sayılı TCK.nın 37. maddesi anlamında katılmış olduklarının anlaşılması karşısında, 5237 sayılı TCK.nın 102/2 ve 102/3.d maddelerine göre belirlenen cezalarının teselsül nedeniyle aynı Kanunun 43. maddesi uyarınca da artırılması gerektiğinin gözetilmemesi ve sanık ... hakkında diğer sanıkların cinsel saldırı eylemlerine yardım ettiğinden bahisle TCK.nın 39. maddesinin uygulanması suretiyle eksik ceza tayin edilmesi, karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamış, 23.02.2005 tarihinde sanık ...'nın beyanı usulüne uygun alındığından tebliğnamede bozma isteyen düşünceye iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Sanıklar hakkında hapis cezasına mahkûmiyetlerinin kanuni sonucu olarak 5237 sayılı TCK.nın 53/3. maddesine göre 53/1-c madde ve bendinde yer alan kendi alt soyları üzerindeki velâyet, vesayet ve kayyımlık yetkileri ile ilgili hak yoksunluğunun koşullu salıvermeye kadar uygulanacağı, alt soyu haricindekiler yönünden ise bu hak yoksunluğunun hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar devam edeceği gözetilmeden yazılı şekilde karar verilmesi ve hükümden önce gerçekleşen hürriyetlerini sınırlama sonucunu doğuran bütün haller nedeniyle TCK.nın 63. maddesi uyarınca mahsup kararı verilmemiş olması,
Kanuna aykırı, sanıklar müdafilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu hususlar yeniden duruşma yapılmaksızın CMUK.nın 322. maddesinin verdiği yetki uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasında yer alan 5237 sayılı TCK.nın 53/1-c maddesinin uygulanmasına ilişkin bölüm hükümden çıkartılarak, yerine “TCK.nın 53/1-c madde ve bendinde yer alan kendi alt soyları üzerindeki velâyet, vesayet ve kayyımlık yetkileri ile ilgili hak yoksunluğunun koşullu salıvermeye kadar; alt soyları haricindekiler yönünden ise bu hak yoksunluğunun hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar yoksun bırakılmasına” ve "tutuklulukta geçen sürelerin TCK.nın 63. maddesi uyarınca mahsubuna" ibareleri eklenmek suretiyle sair yönleri usul ve kanuna uygun olan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 11.04.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.