Yargıtay 14. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 14. Ceza Dairesi E.2011/10940 K.2012/9284
Özet: Yargıtay, 14. Ceza Dairesi 2011/10940 E., 2012/9284 K. kararıyla, Torbalı 1. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 17.10.2008’de verdiği 2 yıl 6 ay hapis kararını 5237 sayılı TCK’nın 51. maddesi uyarınca 1 yıl 13 ay olarak indirdiği, erteleme üst sınırını aşmadığını ancak süresi itibarıyla yürürlüğe gireceğini belirttikten sonra, kanunların BOZULMASINA karar verdi.
Çocuğun cinsel istismarı suçundan sanık ...'nin yapılan yargılaması sonunda; atılı suçtan mahkûmiyetine dair Torbalı 1. Asliye Ceza Mahkemesinden verilen 17.10.2008 gün ve 2008/653 Esas, 2008/573 Karar sayılı hükmün süresi içinde Yargıtayca incelenmesi sanık müdafii tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Daireye gönderilmekle incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Sanığa tayin edilen 2 yıl 6 ay hapis cezasından TCK.nın 62. maddesi uyarınca indirim yapılması sonucu 2 yıl 1 ay yerine 1 yıl 13 ay olarak hapis cezasının noksan belirlenmesi,
5237 sayılı TCK.nın 51. maddesinde çocuklar açısından erteleme üst sınırının 3 yıl olarak öngörülmesine rağmen suça sürüklenen çocuğa verilen 1 yıl 13 aylık hapis cezasının ertelenip ertelenmeyeceği konusunda değerlendirilerek bir karar verilmesi yerine "süresi itibarıyla" denilmek suretiyle cezanın ertelenmesine yer olmadığına karar verilmesi,
Kanuna aykırı, sanık müdafiin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün kazanılmış hak saklı kalmak kaydıyla 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 321 ve 326. maddeleri uyarınca BOZULMASINA, 02.10.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Sanığa tayin edilen 2 yıl 6 ay hapis cezasından TCK.nın 62. maddesi uyarınca indirim yapılması sonucu 2 yıl 1 ay yerine 1 yıl 13 ay olarak hapis cezasının noksan belirlenmesi,
5237 sayılı TCK.nın 51. maddesinde çocuklar açısından erteleme üst sınırının 3 yıl olarak öngörülmesine rağmen suça sürüklenen çocuğa verilen 1 yıl 13 aylık hapis cezasının ertelenip ertelenmeyeceği konusunda değerlendirilerek bir karar verilmesi yerine "süresi itibarıyla" denilmek suretiyle cezanın ertelenmesine yer olmadığına karar verilmesi,
Kanuna aykırı, sanık müdafiin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün kazanılmış hak saklı kalmak kaydıyla 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 321 ve 326. maddeleri uyarınca BOZULMASINA, 02.10.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.