Yargıtay 13. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 13. Ceza Dairesi E.2012/4481 K.2013/11233
Özet: Asliye Ceza Mahkemesi'nde hırsızlık suçundan mahkumiyet kararına ilişkin dosya, TCK 142/1-e yerine yazılı uygulama ve 168/1‑4. maddede indirim ölçüsünün gözetilmemesi nedeniyle temyiz itirazlarıyla birlikte, 17.04.2013 tarihli oybirliği kararıyla tamamen bozulmuştur.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ: Hırsızlık
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanıklar tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1- Müştekiye ait inşaattan hırsızlık yapan sanıklar hakkında TCK'nın 142/1-e maddesi yerine yazılı şekilde uygulama yapılması,
2- Soruşturma aşamasında suçu ikrar edip çaldıklarını teslim eden ve müştekinin de etkin pişmanlıktan faydalanmalarına rıza gösterdiği sanıklar hakkında 168/1-4. maddesi gereğince ½ oranından daha fazla indirim yapılması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar ... ve ... müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, CMK'nın 326/son fıkrasının gözetilmesine 17.04.2013 tarihinde oybirliği ile karar verildi.
SUÇ: Hırsızlık
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanıklar tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1- Müştekiye ait inşaattan hırsızlık yapan sanıklar hakkında TCK'nın 142/1-e maddesi yerine yazılı şekilde uygulama yapılması,
2- Soruşturma aşamasında suçu ikrar edip çaldıklarını teslim eden ve müştekinin de etkin pişmanlıktan faydalanmalarına rıza gösterdiği sanıklar hakkında 168/1-4. maddesi gereğince ½ oranından daha fazla indirim yapılması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar ... ve ... müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, CMK'nın 326/son fıkrasının gözetilmesine 17.04.2013 tarihinde oybirliği ile karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.