Yargıtay 13. Ceza Dairesi Ceza Hukuku · ön sınıflandırma
Yargıtay 13. Ceza Dairesi E.2012/16769 K.2012/26096
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ: Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Yokluğunda verilen kararın, karar tarihi itibariyle başka suçtan cezaevinde bulunan sanığa usulüne uygun olarak tebliğ edilmediğinin anlaşılması karşısında, sanığın 30.11.2011 tarihli temyiz talebi süresinde kabul edilip, Gaziosmanpaşa 2. Asliye Ceza Mahkemesi'nin, temyiz talebinin süreden reddine dair 05.12.2011 tarih ve 2009/2210-2011/474 sayılı ek kararı kaldırılarak yapılan incelemede:
Kovuşturma aşamasında başka suçtan hükümlü olan sanığın başka yer cezaevine nakledildiğinin anlaşılması karşısında; savunmasının alındığı 27.04.2010 tarihli oturumda duruşmadan bağışık tutulmayı isteyip istemediği sorulmadan ve 5271 sayılı CMK'nın 196/5. maddesi uyarınca bir karar da verilmeden, yokluğunda duruşmaya devamla hükümlülüğüne karar verilmesi suretiyle savunma hakkının kısıtlanması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ...'ün temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 05.12.2012 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
SUÇ: Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Yokluğunda verilen kararın, karar tarihi itibariyle başka suçtan cezaevinde bulunan sanığa usulüne uygun olarak tebliğ edilmediğinin anlaşılması karşısında, sanığın 30.11.2011 tarihli temyiz talebi süresinde kabul edilip, Gaziosmanpaşa 2. Asliye Ceza Mahkemesi'nin, temyiz talebinin süreden reddine dair 05.12.2011 tarih ve 2009/2210-2011/474 sayılı ek kararı kaldırılarak yapılan incelemede:
Kovuşturma aşamasında başka suçtan hükümlü olan sanığın başka yer cezaevine nakledildiğinin anlaşılması karşısında; savunmasının alındığı 27.04.2010 tarihli oturumda duruşmadan bağışık tutulmayı isteyip istemediği sorulmadan ve 5271 sayılı CMK'nın 196/5. maddesi uyarınca bir karar da verilmeden, yokluğunda duruşmaya devamla hükümlülüğüne karar verilmesi suretiyle savunma hakkının kısıtlanması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ...'ün temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 05.12.2012 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.