Yargıtay 12. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2016/8361 K.2017/4496
Özet: Cevap: Takımın, trafikte güvenliği tehlikeye sokma suçundan mahkumiyet kararı, cumhuriyet mahkemesinde uygulanabilecek hapis cezasının belirlendiği 179/3‑2, 62, 53/1, 58/6. maddeler çerçevesinde, arıza olmayan suçun hak yoksunluklarıyla ilişkili 53. madde hükümleriyle yinelenen tekerrür yapılan, temyiz itirazlarının reddiyle ilave kararla 30.05.2017 tarihli oybirliği karar ve hüküm, mahkeme tarafından onaylanmıştır.
Mahkemesi: Asliye Ceza Mahkemesi
Suç: Trafik Güvenliğini Tehlikeye Sokma
Hüküm: TCK'nın 179/3-2, 62, 53/1, 58/6. maddeleri gereğince mahkumiyet
Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Anayasa Mahkemesinin, TCK'nın 53. maddesindeki hak yoksunluklarına ilişkin 24.11.2015 günlü Resmi Gazete'de yayımlanan 08.10.2015 tarihli, 2014/140 esas, 2015/85 karar sayılı iptal kararının infaz aşamasında gözetilebileceği değerlendirilerek yapılan incelemede:
Hükmün gerekçesinde, sanık hakkında "sabıkasız olan ve duyduğu pişmanlık itibarıyla ilerde yeniden suç işlemekten çekineceği yönünde kanaat uyandırın sanık lehine HAGB hükümlerinin uygulanması" belirtildiği halde, hüküm fıkrasında "başka lehe ve aleyhe kanun maddesinin taktiren uygulanmasına yer olmadığına" açıklamasına yer verilip gerekçe ile hüküm karıştırılmış ise de; sabıkalı olan sanık hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanması, dolayısı ile hükmün açıklanmasının geri bırakılması şartlarının oluşmaması karşısında, gerekçedeki çelişkili açıklamalar bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin bir nedene dayanmayan temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 30.05.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Suç: Trafik Güvenliğini Tehlikeye Sokma
Hüküm: TCK'nın 179/3-2, 62, 53/1, 58/6. maddeleri gereğince mahkumiyet
Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Anayasa Mahkemesinin, TCK'nın 53. maddesindeki hak yoksunluklarına ilişkin 24.11.2015 günlü Resmi Gazete'de yayımlanan 08.10.2015 tarihli, 2014/140 esas, 2015/85 karar sayılı iptal kararının infaz aşamasında gözetilebileceği değerlendirilerek yapılan incelemede:
Hükmün gerekçesinde, sanık hakkında "sabıkasız olan ve duyduğu pişmanlık itibarıyla ilerde yeniden suç işlemekten çekineceği yönünde kanaat uyandırın sanık lehine HAGB hükümlerinin uygulanması" belirtildiği halde, hüküm fıkrasında "başka lehe ve aleyhe kanun maddesinin taktiren uygulanmasına yer olmadığına" açıklamasına yer verilip gerekçe ile hüküm karıştırılmış ise de; sabıkalı olan sanık hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanması, dolayısı ile hükmün açıklanmasının geri bırakılması şartlarının oluşmaması karşısında, gerekçedeki çelişkili açıklamalar bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin bir nedene dayanmayan temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 30.05.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.