Yargıtay 12. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2016/5198 K.2016/8641
Özet: (1) Uyuşmazlık, sanığın taksirle yaralama suçundan TCK’nın 89/1‑2-e, 62/1, 52/2‑4 ve 53/6 maddeleri uyarınca 2.500 TL adli para cezası ile cezalandırılması ve bu kararın kanun yararına bozma talebiyle ilgili; (2) Mahkeme, sanığın zararının basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek düzeyde olduğunu belirterek, cezada artırım yapılacak gerekçesinin bulunmadığını kabul etti ve Kanun Yararına Bozma Bürosu’nun isteğini reddederek kararını oybirliğiyle verdi.
Mahkemesi: Kanun Yararına Bozma Bürosu
Taksirle yaralama suçundan sanık ...'nin TCK'nın 89/1-2-e, 62/1, 52/2-4, 53/6 maddeleri uyarınca 2.500 Türk Lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına dair Iğdır 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 20/10/2015 tarihli ve 2015/191 esas, 2015/494 sayılı kararını kapsayan dosya incelendi.
Dosya kapsamına göre; ...'in 13.02.2015 tarihli ve 2362 sayılı kati hekim raporuna göre basit tıbbi müdahale ile giderilemeyecek ve hayatını tehlikeye sokacak şekilde yaralandığının, şüpheli ... hakkında mağdur ...'e yönelik eylemi nedeniyle soruşturma yapılarak herhangi bir karar verilmediğinin anlaşılması karşısında, belirtilen hususun mahallinde dava zamanaşımı süresi içerisinde soruşturma yürütülerek sonucuna göre şüpheli hakkında kamu davası açılması veya kovuşturmaya yer olmadığına dair karar verilmesi suretiyle giderilebilecek bir eksiklik olduğu gözetilerek yapılan incelemede;
Dosya kapsamına göre, müşteki ...'in aldırılan 13.02.2015 tarihli ve 2359 sayılı kati hekim raporuna göre, basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde yaralandığının anlaşılması karşısında, hakkında hükmolunan cezadan 5237 sayılı kanun'un 89/2-e maddesi gereğince arttırım cihetine gidilerek yazılı şekilde fazla ceza tayininde isabet görülmediğinden bahisle; 5271 Sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğü'nün 10.02.2016 gün ve 94660652-105-76-14290-2015/ kyb sayılı yazılı istemlerine müsteniden ihbar ve evrak tevdi kılınmakla;
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Iğdır Devlet Hastanesi'nin 13.02.2015 tarih 2359 sayılı raporunda şikayetçi Murat'ın belirtildiği şekilde vücudunda kemik kırığı olacak şekilde yaralandığı, dolayısıyla sanığın cezasının 2. fıkra uyarınca arttırılmasında isabetsizlik bulunmadığı, mahkemece TCK'nın 89/1-2-b maddesi yerine TCK'nın 89/1-2-e maddesi uyarınca cezada artırım yapıldığı sabit ise de, sonuç cezayı ve suç niteliğini değiştirmeyen bu hususa yönelik Kanun yararına bozma istemi yerinde görülmediğinden REDDİNE, 23.05.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Taksirle yaralama suçundan sanık ...'nin TCK'nın 89/1-2-e, 62/1, 52/2-4, 53/6 maddeleri uyarınca 2.500 Türk Lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına dair Iğdır 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 20/10/2015 tarihli ve 2015/191 esas, 2015/494 sayılı kararını kapsayan dosya incelendi.
Dosya kapsamına göre; ...'in 13.02.2015 tarihli ve 2362 sayılı kati hekim raporuna göre basit tıbbi müdahale ile giderilemeyecek ve hayatını tehlikeye sokacak şekilde yaralandığının, şüpheli ... hakkında mağdur ...'e yönelik eylemi nedeniyle soruşturma yapılarak herhangi bir karar verilmediğinin anlaşılması karşısında, belirtilen hususun mahallinde dava zamanaşımı süresi içerisinde soruşturma yürütülerek sonucuna göre şüpheli hakkında kamu davası açılması veya kovuşturmaya yer olmadığına dair karar verilmesi suretiyle giderilebilecek bir eksiklik olduğu gözetilerek yapılan incelemede;
Dosya kapsamına göre, müşteki ...'in aldırılan 13.02.2015 tarihli ve 2359 sayılı kati hekim raporuna göre, basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde yaralandığının anlaşılması karşısında, hakkında hükmolunan cezadan 5237 sayılı kanun'un 89/2-e maddesi gereğince arttırım cihetine gidilerek yazılı şekilde fazla ceza tayininde isabet görülmediğinden bahisle; 5271 Sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğü'nün 10.02.2016 gün ve 94660652-105-76-14290-2015/ kyb sayılı yazılı istemlerine müsteniden ihbar ve evrak tevdi kılınmakla;
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Iğdır Devlet Hastanesi'nin 13.02.2015 tarih 2359 sayılı raporunda şikayetçi Murat'ın belirtildiği şekilde vücudunda kemik kırığı olacak şekilde yaralandığı, dolayısıyla sanığın cezasının 2. fıkra uyarınca arttırılmasında isabetsizlik bulunmadığı, mahkemece TCK'nın 89/1-2-b maddesi yerine TCK'nın 89/1-2-e maddesi uyarınca cezada artırım yapıldığı sabit ise de, sonuç cezayı ve suç niteliğini değiştirmeyen bu hususa yönelik Kanun yararına bozma istemi yerinde görülmediğinden REDDİNE, 23.05.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.