Yargıtay 12. Ceza Dairesi Ceza Hukuku · ön sınıflandırma
Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2016/4568 K.2017/7756
Özet: Ağır Ceza Mahkemesi, koruma tedbirleri nedeniyle tazminat davasında davacının 1.656,58 TL maddi ve 3.000 TL manevi tazminat talebini kısmen kabul etmiş, ancak mahkeme, eksik inceleme, hatalı tarih ve asgari ücret üzerinden yapılan bilirkişi raporunun uygulanmasından dolayı 5320 sayılı Kanun 8. madde ve 1412 sayılı CMUK 321. madde hükümlerine göre bu kararı bozarak 23.10.2017 tarihinde oybirliğiyle kabul edilmiştir.
Mahkemesi: Ağır Ceza Mahkemesi
Dava: Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat
Hüküm: 1.656,58 TL maddi ve 3.000 TL manevi tazminatın davalıdan alınarak davacıya verilmesine
Davacının tazminat talebinin kısmen kabulüne ilişkin hüküm, davalı vekili ve davacı vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Yapılan incelemeye, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre davalı vekili ve davacı vekilinin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1- Dava dilekçesinde, davacının tutuklandığında fotoğrafçılık işiyle iştigal ettiğinin belirtildiği ve dava dilekçesi ekinde sunulan ve davacının tüketicilere yönelik fotoğrafçılık faaliyeti ile ilgili olarak vergi kaydının bulunduğuna dair Nusaybin Vergi Dairesi Müdürlüğünce düzenlenen yazı içeriği dikkate alınarak davacının tutuklandığı tarihte vergi kaydının bulunup bulunmadığı ilgili kurumdan sorularak davacı ile ilgili tüm vergi beyannamelerinin onaylı suretleri temin edilip incelenerek maddi zararın tespit edilmesi gerektiği gözetilmeden, asgari ücret üzerinden hesaplama yapan bilirkişi raporunun hükme esas alınması suretiyle eksik inceleme ve araştırma ile yazılı şekilde karar verilmesi,
2- 15.05.2014 olan dava tarihinin gerekçeli karar başlığında 27.05.2014 olarak yazılması,
Kanuna aykırı olup, davalı vekili ve davacı vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 23.10.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Dava: Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat
Hüküm: 1.656,58 TL maddi ve 3.000 TL manevi tazminatın davalıdan alınarak davacıya verilmesine
Davacının tazminat talebinin kısmen kabulüne ilişkin hüküm, davalı vekili ve davacı vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Yapılan incelemeye, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre davalı vekili ve davacı vekilinin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1- Dava dilekçesinde, davacının tutuklandığında fotoğrafçılık işiyle iştigal ettiğinin belirtildiği ve dava dilekçesi ekinde sunulan ve davacının tüketicilere yönelik fotoğrafçılık faaliyeti ile ilgili olarak vergi kaydının bulunduğuna dair Nusaybin Vergi Dairesi Müdürlüğünce düzenlenen yazı içeriği dikkate alınarak davacının tutuklandığı tarihte vergi kaydının bulunup bulunmadığı ilgili kurumdan sorularak davacı ile ilgili tüm vergi beyannamelerinin onaylı suretleri temin edilip incelenerek maddi zararın tespit edilmesi gerektiği gözetilmeden, asgari ücret üzerinden hesaplama yapan bilirkişi raporunun hükme esas alınması suretiyle eksik inceleme ve araştırma ile yazılı şekilde karar verilmesi,
2- 15.05.2014 olan dava tarihinin gerekçeli karar başlığında 27.05.2014 olarak yazılması,
Kanuna aykırı olup, davalı vekili ve davacı vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 23.10.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.