Yargıtay 12. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2015/3855 K.2016/5495
Özet: Sulh Ceza Mahkemesi'nin 06/05/2014 tarihli kararında, taksirle yaralama suçunu işlediği gerekçesiyle iki sanığın mahkumiyetine karar verilmiş, fakat 5320 sayılı Kanun 8. maddesi ve 1412 sayılı CMUK 321. maddesi uyarınca Sanıkların temyiz talebi kabul edilerek önceki mahkumiyet kararı 04/04/2016 tarihinde oybirliğiyle bozulmuştur.
Mahkemesi: Sulh Ceza Mahkemesi
Karar Tarihi: 06/05/2014
Suç: Taksirle yaralama
Hüküm: TCK'nın 89/1, 3-b, 62/1, 50/1-a, 52/2-4. maddeleri gereğince mahkumiyet
Taksirle yaralama suçundan sanıkların mahkumiyetlerine ilişkin hükümler, sanıklar tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Olay tarihinde, bir inşaat şirketi tarafından yapılan inşaatta çalışan katılanın, inşaat alanında beton kolon panolarını birbirine çiroz demiri ile bağlayarak sabitlediği esnada 4 metre yükseklikteki kolon kalıbındaki 60-70 santimetre uzunluğundaki çiroz demirinin sokulduğu delikten kayarak aşağıda bulunan katılanın sol gözüne düşmesi sonucu meydana gelen olayda, suç tarihinde şirket ortağı olan inşaat mühendisi sanıklar ... ve ... hakkındaki mahkumiyet hükümlerinin kesinleştiği, bu sanıklardan ...'nin şirket müdürü, ...'in ise şantiye şefi olarak sorumlu olduğu da dikkate alındığında Toplu Konut İdaresi Başkanlığı'nın 20.11.2013 tarihli yazısının ekinde bulunan teknik personel organizasyon şemasında ismi bulunmayan, şirket ortağı olduğuna ilişkin tespit yapılamayan ve şirketin çalışanı olduğunu beyan eden sanık ... ile olay tarihinde inşaatta kalıp ustası olarak çalışan ve katılanın yaralanmasına neden olduğuna ilişkin tespit bulunmayan sanık ... hakkında, olayda kusurları bulunmadığından beraatleri yerine, yazılı şekilde mahkumiyetlerine hükmolunması,
Kanuna aykırı olup, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 04/04/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Karar Tarihi: 06/05/2014
Suç: Taksirle yaralama
Hüküm: TCK'nın 89/1, 3-b, 62/1, 50/1-a, 52/2-4. maddeleri gereğince mahkumiyet
Taksirle yaralama suçundan sanıkların mahkumiyetlerine ilişkin hükümler, sanıklar tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Olay tarihinde, bir inşaat şirketi tarafından yapılan inşaatta çalışan katılanın, inşaat alanında beton kolon panolarını birbirine çiroz demiri ile bağlayarak sabitlediği esnada 4 metre yükseklikteki kolon kalıbındaki 60-70 santimetre uzunluğundaki çiroz demirinin sokulduğu delikten kayarak aşağıda bulunan katılanın sol gözüne düşmesi sonucu meydana gelen olayda, suç tarihinde şirket ortağı olan inşaat mühendisi sanıklar ... ve ... hakkındaki mahkumiyet hükümlerinin kesinleştiği, bu sanıklardan ...'nin şirket müdürü, ...'in ise şantiye şefi olarak sorumlu olduğu da dikkate alındığında Toplu Konut İdaresi Başkanlığı'nın 20.11.2013 tarihli yazısının ekinde bulunan teknik personel organizasyon şemasında ismi bulunmayan, şirket ortağı olduğuna ilişkin tespit yapılamayan ve şirketin çalışanı olduğunu beyan eden sanık ... ile olay tarihinde inşaatta kalıp ustası olarak çalışan ve katılanın yaralanmasına neden olduğuna ilişkin tespit bulunmayan sanık ... hakkında, olayda kusurları bulunmadığından beraatleri yerine, yazılı şekilde mahkumiyetlerine hükmolunması,
Kanuna aykırı olup, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 04/04/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.