Yargıtay 12. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2012/5843 K.2012/23702
Özet: Uyuşmazlık, taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hükmün beyan kısmında alkollü olduğuna dair yanlış ifade nedeniyle kanun dışı olduğu iddiasıdır. Mahkeme, bu hatayı düzelterek hükmün “beyanlar” bölümündeki alkol ifadesini çıkararak ve diğer hususları aynı kalarak kararın onaylanmasına karar verdi.
Mahkemesi: Sulh Ceza Mahkemesi
Suç: Taksirle yaralama
Hüküm: TCK'nın 89/1, 89/2-a, 62, 52/2-4, 53/6. maddeleri uyarınca mahkumiyet
Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Sanığın hazırlık ve mahkemedeki ifadelerinde alkollü olduğuna ilişkin bir beyanının bulunmadığı, alınan raporda da alkollü olmadığının tespit edildiği ve iddianamede de bu hususun belirlendiği halde hükmün gerekçesinin “beyanlar” başlıklı bölümünde sanığın beyanında “15'in üzerinde bira içip Antalya'dan Korkuteli'ne geldim. Alkolün de etkisiyle, ... sevk ve idaremdeki bozukluk nedeniyle yanlışlıkla sanayi istikametine döndüğümü fark edip, ilçe merkezine gitmem gerektiğinden aniden etrafa bakmadan U dönüşü yaptım ve müştekinin kullandığı motosiklete çarptım” şeklindeki ibarelere yer verilerek hükmün karıştırılması,
Kanuna aykırı olup hükmün bu nedenle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, bu hususun yeniden yargılama yapılmaksızın aynı Kanunun 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükmün gerekçesinin “beyanlar” başlıklı bölümündeki sanığın beyanından “15'in üzerinde bira içip Antalya'dan Korkuteli'ne geldim. Alkolün de etkisiyle, ... sevk ve idaremdeki bozukluk nedeniyle yanlışlıkla sanayi istikametine döndüğümü fark edip, ilçe merkezine gitmem gerektiğinden aniden etrafa bakmadan U dönüşü yaptım ve müştekinin kullandığı motosiklete çarptım” şeklindeki ibarelerin çıkartılması ile hükümdeki diğer hususların aynen bırakılması suretiyle, diğer yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 12/11/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Suç: Taksirle yaralama
Hüküm: TCK'nın 89/1, 89/2-a, 62, 52/2-4, 53/6. maddeleri uyarınca mahkumiyet
Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Sanığın hazırlık ve mahkemedeki ifadelerinde alkollü olduğuna ilişkin bir beyanının bulunmadığı, alınan raporda da alkollü olmadığının tespit edildiği ve iddianamede de bu hususun belirlendiği halde hükmün gerekçesinin “beyanlar” başlıklı bölümünde sanığın beyanında “15'in üzerinde bira içip Antalya'dan Korkuteli'ne geldim. Alkolün de etkisiyle, ... sevk ve idaremdeki bozukluk nedeniyle yanlışlıkla sanayi istikametine döndüğümü fark edip, ilçe merkezine gitmem gerektiğinden aniden etrafa bakmadan U dönüşü yaptım ve müştekinin kullandığı motosiklete çarptım” şeklindeki ibarelere yer verilerek hükmün karıştırılması,
Kanuna aykırı olup hükmün bu nedenle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, bu hususun yeniden yargılama yapılmaksızın aynı Kanunun 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükmün gerekçesinin “beyanlar” başlıklı bölümündeki sanığın beyanından “15'in üzerinde bira içip Antalya'dan Korkuteli'ne geldim. Alkolün de etkisiyle, ... sevk ve idaremdeki bozukluk nedeniyle yanlışlıkla sanayi istikametine döndüğümü fark edip, ilçe merkezine gitmem gerektiğinden aniden etrafa bakmadan U dönüşü yaptım ve müştekinin kullandığı motosiklete çarptım” şeklindeki ibarelerin çıkartılması ile hükümdeki diğer hususların aynen bırakılması suretiyle, diğer yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 12/11/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.