Yargıtay 12. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2011/4129 K.2011/9011
Özet: Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatı, eksik araştırma ve soyut beyanlara dayalı olarak mahalli savcının temyiz itirazının anlaşılması nedeniyle 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca, 20/12/2011 tarihinde oybirliğiyle karara bağlanarak bozulmuştur.
Mahkemesi: Sulh Ceza Mahkemesi
Suç: Taksirle yaralama
Hüküm: Beraat
Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm Mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Suç tarihinde meydana gelen kazanın sanığa ait ... plakalı ... ile yapıldığının sabit olduğu ve aracın sanığın rızası hilafına elinden alınarak kullanıldığına ilişkin savunması da bulunmadığı halde, sanık ve tanık beyanları doğrultusunda yeterli inceleme ve araştırma yapılmadan, sanığın teşhisine yönelik soruşturma genişletilmeden soyut beyanlara itibar edilerek eksik araştırma ve inceleme ile yazılı şekilde kararı verilmesi,
Kanuna aykırı olup, Mahalli Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi ile değişik ve halen yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca hükmün istem gibi BOZULMASINA, 20/12/2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Suç: Taksirle yaralama
Hüküm: Beraat
Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm Mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Suç tarihinde meydana gelen kazanın sanığa ait ... plakalı ... ile yapıldığının sabit olduğu ve aracın sanığın rızası hilafına elinden alınarak kullanıldığına ilişkin savunması da bulunmadığı halde, sanık ve tanık beyanları doğrultusunda yeterli inceleme ve araştırma yapılmadan, sanığın teşhisine yönelik soruşturma genişletilmeden soyut beyanlara itibar edilerek eksik araştırma ve inceleme ile yazılı şekilde kararı verilmesi,
Kanuna aykırı olup, Mahalli Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi ile değişik ve halen yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca hükmün istem gibi BOZULMASINA, 20/12/2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.