Yargıtay 12. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2011/22291 K.2012/15008
Özet: Taksirle öldürme suçundan mahkumiyet kararı, sanık ve katılımcının temyiz itirazları kabul edilerek 5320 sayılı Kanun ve 1412 sayılı CMUK'un ilgili maddelerine göre 14.06.2012’de oybirliğiyle bozulmuştur.
Mahkemesi: Asliye Ceza Mahkemesi
Suç: Taksirle öldürme
Hüküm: 5237 sayılı TCK'nın 85/1, 62, 53/6, 51/1, 51/3, 63. maddeleri gereğince mahkumiyet.
Taksirle öldürme suçundan, sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii ve katılan ... tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına ve oluşa göre, sanık müdafinin, süre tutum dilekçesinde belirttiği ve bir nedene dayanmayan temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Dosya içeriğine göre; olay tarihinde, sanığın kamyoneti ile satış yapmak için bulunduğu köy içerisinde, geri manevra işlemine başlamadan önce, arka tarafının taşıt veya yaya varlığı açısından güvenli olmasını sağlamadan, arka tarafı etkin bir şekilde kontrol etmeden geri geri hareket ettiği sırada, yolun sol tarafından sağ tarafına geçmek için taşıt yoluna giren yaya Naime Al'a çarparak, ölümüne sebebiyet vermesi şeklinde gerçekleşen eyleminde, asli kusurlu olduğu ve mahkemece de eylemi bu şekilde kabul edildiği halde, iki sınır arasında temel ceza belirlenirken suçun işleniş şekli, meydana gelen zararın ağırlığı, failin taksire dayalı kusurunun yoğunluğu da nazara alınmak suretiyle, adalet ve hakkaniyet kurallarına uygun bir cezaya hükmedilmesi gerektiği gözetilmeden, sanık hakkında asgari hadden ceza tayini ile eksik ceza verilmesi,
Kanuna aykırı olup, katılan ...'ın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 14.06.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Suç: Taksirle öldürme
Hüküm: 5237 sayılı TCK'nın 85/1, 62, 53/6, 51/1, 51/3, 63. maddeleri gereğince mahkumiyet.
Taksirle öldürme suçundan, sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii ve katılan ... tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına ve oluşa göre, sanık müdafinin, süre tutum dilekçesinde belirttiği ve bir nedene dayanmayan temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Dosya içeriğine göre; olay tarihinde, sanığın kamyoneti ile satış yapmak için bulunduğu köy içerisinde, geri manevra işlemine başlamadan önce, arka tarafının taşıt veya yaya varlığı açısından güvenli olmasını sağlamadan, arka tarafı etkin bir şekilde kontrol etmeden geri geri hareket ettiği sırada, yolun sol tarafından sağ tarafına geçmek için taşıt yoluna giren yaya Naime Al'a çarparak, ölümüne sebebiyet vermesi şeklinde gerçekleşen eyleminde, asli kusurlu olduğu ve mahkemece de eylemi bu şekilde kabul edildiği halde, iki sınır arasında temel ceza belirlenirken suçun işleniş şekli, meydana gelen zararın ağırlığı, failin taksire dayalı kusurunun yoğunluğu da nazara alınmak suretiyle, adalet ve hakkaniyet kurallarına uygun bir cezaya hükmedilmesi gerektiği gözetilmeden, sanık hakkında asgari hadden ceza tayini ile eksik ceza verilmesi,
Kanuna aykırı olup, katılan ...'ın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 14.06.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.