Yargıtay12. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2012/1739 K.2012/21684
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : 5237sayılı TCK'nın 85/1,62,53/6,63. maddeleri geregince mahkumiyet
Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın kusuru bulunmadığına, hapis cezasının paraya çevrilmemesine ilişkin ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın sevk ve idaresindeki kamyon ile seyri sırasında orta refüjden aniden yola giren yayaya çarparak ölümüne neden olduğu, düzenlenen trafik kazası tespit tutanağı ile sanığın olayda tali kusurlu olduğunun belirlendiği, trafik kazası tespit tutanağının dosya kapsamı ve olayla uyumlu olmasına rağmen mahkemece yetersiz ve dosya ile uyumsuz bilirkişi raporuna dayanılarak sanığın asli kusurlu olduğunun kabulü ile teşdiden ceza tayin edilmesi,
Kanuna aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca hükmün isteme uygun olarak BOZULMASINA, 12.10.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : 5237sayılı TCK'nın 85/1,62,53/6,63. maddeleri geregince mahkumiyet
Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın kusuru bulunmadığına, hapis cezasının paraya çevrilmemesine ilişkin ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın sevk ve idaresindeki kamyon ile seyri sırasında orta refüjden aniden yola giren yayaya çarparak ölümüne neden olduğu, düzenlenen trafik kazası tespit tutanağı ile sanığın olayda tali kusurlu olduğunun belirlendiği, trafik kazası tespit tutanağının dosya kapsamı ve olayla uyumlu olmasına rağmen mahkemece yetersiz ve dosya ile uyumsuz bilirkişi raporuna dayanılarak sanığın asli kusurlu olduğunun kabulü ile teşdiden ceza tayin edilmesi,
Kanuna aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca hükmün isteme uygun olarak BOZULMASINA, 12.10.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.