Yargıtay 10. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 10. Ceza Dairesi E.2013/919 K.2014/2867
Özet: Düzce 1. Asliye Ceza Mahkemesi, 30.09.2010 tarihinde 2009/1079 esas ve 2010/593 karar ile kenevir ekme suçundan hüküm girilen sanığın 5237 sayılı TK'nın 50. maddesi 1. f. (f) bağlamında kısa süreli hapis cezasının gönüllülik şartı gözetilmeksizin seçenek yaptırıma çevrilmesini reddetmesi nedeniyle, 21.04.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verip hükümün bozulmasını kabul etti.
Tebliğname No: 7 - 2011/61903
Mahkeme: DÜZCE 1. Asliye Ceza Mahkemesi
Karar Tarihi- Numarası: 30.09.2010-2009/1079 esas ve 2010/593 karar
Suç: Kenevir ekme
Dosya incelendi.
GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ:
Yargılama sürecindeki işlemlerin kanuna uygun olarak yapıldığı, delillerin gerekçeli kararda gösterilip tartışıldığı, eylemin sanık tarafından gerçekleştirildiğinin saptandığı, vicdanî kanının dosya içindeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayandırıldığı, eyleme uyan suç tipi ile aşağıda belirtilen dışındaki yaptırımların doğru biçimde belirlendiği anlaşıldığından; diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 50. maddesinin 1. fıkrası (f) bendi uyarınca; mahkûm olunan kısa süreli hapis cezasının, gönüllü olmak koşuluyla kamuya yararlı bir işte çalıştırılma seçenek yaptırımına çevrilebileceği gözetilmeyerek, sanığa gönüllü olup olmadığı sorulmadan kısa süreli hapis cezasının seçenek yaptırıma çevrilmesi,
Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde olduğundan hükmün BOZULMASINA, 21.04.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Mahkeme: DÜZCE 1. Asliye Ceza Mahkemesi
Karar Tarihi- Numarası: 30.09.2010-2009/1079 esas ve 2010/593 karar
Suç: Kenevir ekme
Dosya incelendi.
GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ:
Yargılama sürecindeki işlemlerin kanuna uygun olarak yapıldığı, delillerin gerekçeli kararda gösterilip tartışıldığı, eylemin sanık tarafından gerçekleştirildiğinin saptandığı, vicdanî kanının dosya içindeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayandırıldığı, eyleme uyan suç tipi ile aşağıda belirtilen dışındaki yaptırımların doğru biçimde belirlendiği anlaşıldığından; diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 50. maddesinin 1. fıkrası (f) bendi uyarınca; mahkûm olunan kısa süreli hapis cezasının, gönüllü olmak koşuluyla kamuya yararlı bir işte çalıştırılma seçenek yaptırımına çevrilebileceği gözetilmeyerek, sanığa gönüllü olup olmadığı sorulmadan kısa süreli hapis cezasının seçenek yaptırıma çevrilmesi,
Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde olduğundan hükmün BOZULMASINA, 21.04.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.