Yargıtay 1. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2014/4884 K.2015/748
Özet: Ağır Ceza Mahkemesi, suça sürüklenen çocuk için kasten yaralama suçunun delillerle kanıtlandığını, suç niteliği ve cezayı azaltıcı haksız tahrik sebebi ile indirimli hükmü onaylayıp savunmayı reddederek kararını vermiş, ancak 31/3 Maddesi gereği yaş küçüklüğü indiriminin eksik uygulanması nedeniyle cezayı fazla koyduğunu tespit ederek, 17/02/2015 tarihinde oybirliğiyle hükmü bozmuştur.
Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ: Kasten yaralama
Toplanan deliller, karar yerinde incelenip, suça sürüklenen çocu.'nin kasten yaralama suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, cezayı azaltıcı haksız tahrik ve takdiri indirim sebebinin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde bozma sebebi dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan sanık müdafiinin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine;
Ancak;
Suç tarihinde nüfus kaydına göre suça sürüklenen çocuğun 12-15 yaş grubunda olduğu ve 15 yaşını doldurmadığı anlaşılmakla, yaş küçüklüğü nedeniyle TCK'nın 31/2 maddesi uyarınca uygulama yapılması yerine, 31/3 maddesi uygulanarak yaş küçüklüğü indiriminin eksik yapılması suretiyle fazla ceza tayini
Bozmayı gerektirmiş olup, suça sürüklenen çocuk müdafıinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün tebliğnamedeki düşünceye aykırı olarak BOZULMASINA, 17/02/2015 günü oybirliği ile karar verildi.
SUÇ: Kasten yaralama
Toplanan deliller, karar yerinde incelenip, suça sürüklenen çocu.'nin kasten yaralama suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, cezayı azaltıcı haksız tahrik ve takdiri indirim sebebinin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde bozma sebebi dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan sanık müdafiinin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine;
Ancak;
Suç tarihinde nüfus kaydına göre suça sürüklenen çocuğun 12-15 yaş grubunda olduğu ve 15 yaşını doldurmadığı anlaşılmakla, yaş küçüklüğü nedeniyle TCK'nın 31/2 maddesi uyarınca uygulama yapılması yerine, 31/3 maddesi uygulanarak yaş küçüklüğü indiriminin eksik yapılması suretiyle fazla ceza tayini
Bozmayı gerektirmiş olup, suça sürüklenen çocuk müdafıinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün tebliğnamedeki düşünceye aykırı olarak BOZULMASINA, 17/02/2015 günü oybirliği ile karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.